Linda Svensson

Det är synd att det försvinner arbetstillfällen härifrån, det behövs för att hela byn ska leva. Att det finns jobb här också och inte bara utanför. (20 apr 2018, efter nedläggningen av Hilding Anders i Hästveda) Hjælp til - skriv in på dansk: Hässleholm

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) synd att det försvinner arbetstillfällen härifrån, det behövs för (=ty, förut, stäv) att hela (=alltsammans, läka) byn ska (=skall) leva. Att det finns jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) här också (=även, likaså) och (=et, samt) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) utanför.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är synd för bygden. Varumärket är ju jättestarkt i hela världen och det måste man försöka leva vidare på här i bygden även om industrin försvinner. För Abu och Svängsta hänger ihop, så är det bara. (13 jan 2025, efter beskedet om att Abu Garcias fabrik i Svängsta ska stängas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick en utbyggnad av dubbelspåret för tio år sedan. Långsamt ser vi att utpendlingen ökar och det gäller inte bara ungdomar. Utbyggnaden av pendeln har varit positiv för arbetslösheten i Motala eftersom många arbetstillfällen finns utanför kommunen. Till exempel har Mjölby en stark industri med Väderstad och Toyota. Det finns även arbetstillfällen i Linköping. (30 maj 2022, när han talar om pendlingens inverkan på arbetslösheten i Motala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler än en näring måste kunna existera tillsammans. I inlandet är man beroende av antalet arbetstillfällen. Vi ser redan nu stora flyttströmmar från landsbygden in till städerna. Om vi vill att människor ska fortsätta att leva och bo på landsbygden så måste det finnas jobb för man kan inte bara leva på luft. (3 jun 2013, när hon talar om behovet av arbetsplatser på landsbygden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tar upp många vardagsfrågor som människor tycker är angelägna, som att Sverige inte får klyvas mellan de som har jobb och de som inte har jobb. Och att det behövs en trygghet som omfattar hela landet, både när det gäller möjlighet att få tag på polis och hitta jobb och bostad. (23 feb 2017, nyhetsintervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ved å leve synder vi. Den som ikke vet det, vet ikke hva synd er, men heller ikke hva det er å leve.

Bara genom att leva syndar vi. Den som inte vet det, vet inte vad synd är, men heller inte vad det är att leva.

Hjælp til - skriv in på dansk: