Michael Hesselgård

Det är ingen fabrik längre, utan någon form av lagerbyggnad med hobbyverksamhet. Vi håller på att försöka få fatt på branden. Vi har sju styrkor (på plats) som det är nu. (3 jul 2022, under en brand i en gammal fabriksbyggnad utanför Målilla, strax efter 05-tiden på morgonen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen fabrik längre, utan någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) lagerbyggnad med (=tillsammans) hobbyverksamhet. Vi håller på (=ettrig, kungen, villig) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) få (=lite, ringa, erhålla) fatt på (=ettrig, kungen, villig) branden. Vi har sju styrkor (på plats) som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helikoptrarna ska försöka hjälpa oss att få bukt med branden. Vi arbetar med att hinna i fatt branden som sprider sig fortfarande. (11 jun 2023, vid 15:30-tiden under vattenbombningen av skogsbranden utanför Ronneby.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har ingen fabrik, inga intäkter utan de bygger en gigantisk fabrik för dussintals miljarder nästan bara på lån. Det betyder att det är känsligt och sårbart. (22 mar 2025, i en nyhetsartikel om Stegra stålverk i Boden jämfört med Northvolt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått till oss att branden startade i köket. Vi tror inte längre att det är någon utomstående som medvetet har startat branden, det gjorde att vi tog bort avspärrningarna. Det är förmodligen ett oaktsamhetsbrott eller möjligtvis ett tekniskt fel som orsakat branden. (13 sep 2025, efter förhör och tekniska undersökningar om branden i Motala.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Branden har ingen koppling till helgens brand, utan ligger på en helt annan plats. (11 feb 2025, i ett mejl till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som bemanner disse kontrollpostene er russiske soldater uten noen form for emblemer, de gjør absolutt hva de vil. Russerne benekter at dette er deres styrker. Men kontrollpostene er fullt befestet av pansrede personellkjøretøyer, massevis av soldater og lastebiler, og de har gravd seg ned i terrenget. Det er en storoffensiv her, og det er ingen andre enn russerne som står bak dette. (11 mar 2014, etter møtet med de væpnede mennene på kontrollposten)

De som bemannar dessa kontrollposter är ryska soldater utan någon form av emblem, de gör absolut vad de vill. Ryssarna förnekar att detta är deras styrkor. Men kontrollposterna är fullt befästa av pansrade personellfordon, massor av soldater och lastbilar, och de har grävt sig ned i terrängen. Det är en storoffensiv här, och det är ingen andra än ryssarna som står bakom detta. (11 mar 2014, efter mötet med de beväpnade männen vid kontrollposten)

Hjælp til - skriv in på dansk: