Per Stenborg

Nej, inte riktigt. Men lite åt det hållet eftersom det blir en förstärkning vid pålandsvinden från det öppna och relativt varma havet. En kanon ska vinden var satdig på en riktning länge, och det är inte riktigt så nu. (3 feb 2019, 1 december i en chatt) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) inte (=ej, icke) riktigt. (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) Men (=ändock, skada) lite (=få) åt (=till) det hållet eftersom (=därför att) det blir en (=någon) förstärkning vid (=intill, utbredd, bred, samman) pålandsvinden från (=av) det öppna (=vidga) och (=et, samt) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) varma havet. En (=någon) kanon (=fantastisk, förträfflig, superbra) ska (=skall) vinden var (=varje, varenda, vart) satdig på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) riktning (=kurs, håll) länge, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) så (=odla, plantera) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det är surt att förlora. Vi brottas lite med deras snabba spelare, får inte riktigt tag på dem. De gör mål på smarta varianter. Det blir lite för många mål bakåt, säger förbundskaptenen och fortsätter: – Vi blev lite tagna på sängen av tempot i början av matchen. Där var de väldigt skickliga. Det tempot har vi inte mött riktigt i de andra matcherna. Vi hade bra häng på dem på slutet men kom inte riktigt förbi dem. (7 dec 2020, efter matchen Ryssland-Sverige i Handbolls-EM 2020, den 7 december 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vinden var stark, allt blir svårare. Greenerna blir lite hårdare och snabbare så man måste spela riktigt bra. Och jag spelade inte bra, jag träffade inte så många greener och inte så många fairways. Det är bara hem och jobba och vila. (20 maj 2019, efter sin slutrunda i PGA-mästerskapet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Renaud ser riktigt bra ut. Jag har tävlat mot honom länge, men inte sett honom i sådan här form. Det är skönt att folk kan fråga om kampen mellan oss och inte bara om världsrekord, det tar bort lite press från mig. Jag tror vi kommer ha riktigt bra fajter framöver. (6 feb 2021, efter att ha vunnit stavhoppsgalan i Frankrike med ett hopp på 6,03 meter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När havsvattnet är relativt varmt och det blåser från havet kan snöfallen bli riktigt kraftiga. (11 feb 2023, i samband med de senaste årens milda vintrar och snökanoner över Västerbottenskusten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte riktigt. Jag tycker inte riktigt jag träffar honom. Det är klart att man blir det lite grann, men det är skönt att det inte blev så. (14 mar 2025, när han fick frågan om han blev orolig för matchstraff.)

Hjælp til - skriv in på dansk: