Cecilia Malmström

Det handlar om så kallat investeringsskydd. Det finns tusentals sådana. De ska vara en garanti mot plötsliga förändringar, men det här exemplet skulle inte vara möjligt med de nya regler som vi nu tar fram i EU. (3 nov 2014, under ett program i Agenda) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) så (=odla, plantera) kallat investeringsskydd. Det finns tusentals sådana. De (=dom) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) garanti (=skydd, försäkran) mot (=till) plötsliga förändringar, men (=ändock, skada) det här exemplet skulle inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) möjligt med (=tillsammans) de (=dom) nya regler som (=såsom) vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tar fram i EU.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns ingen garanti för att vi kan hitta ett annat datum och vara säkra på att förhållandena skulle vara bättre då. (27 mar 2020, NFL-draften planeras att hållas i april)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många av mina kollegor ute i Europa är bekymrade över den typen av regler. Dels så följs de inte, och det finns en svag förståelse. Varför ska man till exempel bara vara en som går ut med hunden om man är två som äger den och som bor ihop? Sådana regler undergräver förtroendet för myndigheterna. (29 mar 2020, intervju i SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi skulle välkomna förändringar i lagen som gör att vi kan påverka tiggeriets omfattning. Vi tycker inte det ska vara möjligt att tigga var som helst i offentlig miljö. Ett totalt förbud är inte möjligt att genomföra, man kan inte förbjuda människor att tigga. (27 aug 2018, artikel om tiggeriförbud i Ljusnarsberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sådana här förändringar har större möjligheter att nå framgång om det förankras och tas fram så nära arbetsplatsen som möjligt. Bevisligen har man inte gjort det i det här fallet. (5 okt 2018, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tittar man lite närmre på vad det verkligen står så handlar det inte om någon garanti. Jag kallar det för en dimridå, det ser bra ut att ge sådana uppgifter till medier, men tittar man på det finstilta så är det ingen garanti för någonting. (8 mar 2015, när han kommenterade företagets erbjudande om en treårig anställningsgaranti.)

Hjælp til - skriv in på dansk: