| | |  Facebook är en oerhört viktig social mötesplats. Stockholm Pride finns för att vi ska kunna mötas och samla styrka i varandra och vara en strålkastare på HBTQ-kampen. Stockholm Pride finns bara en vecka om året och de andra 51 veckorna är sociala medier en viktig del av det arbetet vi gör. Då är det beklagligt att vi inte får föra hela vår kamp i de medier vi använder. (31 jul 2015, när Facebook tog ned Stockholm Prides bild.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Facebook
är (=befinner sig, vara) en (=någon) oerhört (=utomordentligt, väldigt, extremt) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) social mötesplats. Stockholm Pride finns
för (=ty, förut, stäv) att vi
ska (=skall) kunna (=veta) mötas (=råka, sammanträda, samlas, råkas, träffas, träffa, sammanträffa) och (=et, samt) samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) styrka (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) i varandra
och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) strålkastare
på (=ettrig, kungen, villig) HBTQ-kampen. Stockholm Pride finns
bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) vecka (=skrynkla) om (=runt, ifall, försåvitt) året
och (=et, samt) de (=dom) andra 51 veckorna
är (=befinner sig, vara) sociala medier
en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) det arbetet vi
gör. (=utför) Då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det beklagligt att vi
inte (=ej, icke) får
föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) hela (=alltsammans, läka) vår
kamp (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) i
de (=dom) medier vi använder.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version