Mathias Sundin

Det känns som ett gammalt tänk att vi ska ha det ljust på morgonen och vara ute och mjölka kor och sådant vi pysslade med för hundra år sen, nu har man ju större chans att utnyttja ljusa timmar på eftermiddagen i stället. (25 okt 2016, under en intervju om sommartid och vintertid) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns som (=såsom) ett gammalt (=föråldrat) tänk att vi ska (=skall) ha (=äga) det ljust på (=ettrig, kungen, villig) morgonen och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ute (=borta, omodern) och (=et, samt) mjölka kor och (=et, samt) sådant vi pysslade med (=tillsammans) för (=ty, förut, stäv) hundra år sen, (=försenad) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har man (=idiot, kille, karl) ju större chans (=möjlighet) att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) ljusa timmar på (=ettrig, kungen, villig) eftermiddagen i stället.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är i princip omöjligt för oss. Den går tjugo över fem på morgonen och går tillbaka till Kvikkjokk kvart över tre på eftermiddagen. Tänk dig att sitta med alla varor och kylvaror hela dagen i Jokkmokk. (31 jan 2022, när hon pratar om att ta bussen till affären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han gjorde klart för mig att att han förväntade sig villighet, disciplin, viljestyrka, punktlighet. Tre timmars träning på morgonen, tre timmar på eftermiddagen. 'Vad du gör efteråt intresserar mig inte'. (5 jan 2021, i Beckers biografi om Bob Brett) Hjælp til - skriv in på dansk: Boris Becker (1967-) Tennis

Eftersom det bara går en buss på morgonen och en på eftermiddagen så blir det mycket väntetid för mig. Om jag börjar tio till exempel så får jag sitta två timmar och vänta. Och samma är det om jag slutar tidigt. (1 jul 2022, intervju med SVT Småland om den bristande tågtrafiken mellan Markaryd och Halmstad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mer praktiska saker än vad man ibland tänker på. Det är inte bara att det ska vara mörkt, tyst och kallt, utan också att det ska vara ljust på morgonen när man går upp. Man måste vara ute på dagen och röra på sig, så att man får en naturlig kroppsklocka. (10 okt 2022, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Överhuvudtaget tror jag att de investerare som vill vara med och bidra kan göra det till något bättre. Sedan ska det vara detaljplaner till höger och vänster, men nu har över hundra personer fått större chans till arbete i Västervik. (17 jul 2018, när Harald Hjalmarsson pratar om hur han är glad över Slottsholmen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: