| | När vi har frågat personer om de tror att de har haft corona har vi fått svar som ”ja, jag har ju besökt Stockholm”. Men faktum är att nästan 70 procent av stockholmarna håller avstånd. Det gör inte resten av landet i samma utsträckning. (20 maj 2020, när de diskuterade att de kanske tar smittspridningen på mindre allvar)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När vi har frågat personer
om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) tror (=antagande, förmoda) att
de (=dom) har haft corona har vi fått
svar (=genmäle, lösning, replik, besked, respons, facit) som (=såsom) ”ja, jag har ju besökt Stockholm”.
Men (=ändock, skada) faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) är (=befinner sig, vara) att
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 70 procent
av (=avbruten, från, bruten) stockholmarna håller
avstånd. (=sträcka, distans) Det
gör (=utför) inte (=ej, icke) resten
av (=avbruten, från, bruten) landet i
samma (=likadan, likadana, dito) utsträckning. (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: