Gunnar Appelgren

Man har på något sätt tappat hopp – man känner att man inte kommer överleva sin 25-årsdag och då spelar det ingen roll. (11 dec 2022, förklarar den desperata mentaliteten hos unga människor som känner att de inte kommer överleva till sin 25-årsdag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) har på (=ettrig, kungen, villig) något sätt (=fason) tappat hopp (=språng, förhoppning, skutt) – man (=idiot, kille, karl) känner att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kommer överleva sin 25-årsdag och (=et, samt) då (=emedan, förr) spelar (=lirar) det ingen roll. (=flygplansrullning, betydelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det spelar ingen roll. Bara det är två mål, bra spelare och en fin fotbollsplan. Det spelar ingen roll för mig. Fotbollen har tagit mig till så många underbara ställen, så om det är i Sverige eller någon annanstans spelar ingen roll för mig. (1 sep 2023, när hon pratade om var hon skulle vilja arbeta som tränare, under en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler ikke noe stort nå. Om det er en eller fem dødsdommer som blir avsagt, så spiller det liksom ingen stor rolle. (3 dec 2009, rett etter at dødsdommen er avsagt)

Jag känner inte något stort nu. Oavsett om det är en eller fem dödsdomar som avkunnas, så spelar det liksom ingen stor roll. (3 dec 2009, rätt efter att dödsdomen har meddelats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll att de bytt nummer hit och dit, jag känner igen spelarna på deras rörelsemönster och sätt att spela. (17 jun 2018, kommentar till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

DBU vil ikke være en del af noget, hvor uregelmæssigheder og bestikkelse finder sted. Der skal ryddes op, og det vil vi holde fast i. Det er ligegyldigt, hvor det har fundet sted. (8 jun 2025, torsdag den {2023-10-05})

DBU kommer inte att vara en del av något där oregelbundenheter och mutor förekommer. Det måste rensas upp, och det kommer vi att hålla fast vid. Det spelar ingen roll var det har inträffat. (8 jun 2025, torsdag den {2023-10-05})

Jeg tenker at du skal begynne når du er klar til å begynne, ikke nødvendigvis i januar. Hvis du går og kjenner på at det er noe du har lyst til å gjøre i livet, spiller det egentlig ingen rolle når du starter. (12 feb 2016, i artikkelen om nyttårsforsettene)

Jag tycker att du ska börja när du är redo att börja, inte nödvändigtvis i januari. Om du går och känner att det är något du vill göra i livet, spelar det egentligen ingen roll när du börjar. (12 feb 2016, i artikeln om nyårslöftena)

Hjælp til - skriv in på dansk: