Urban Ahlin

Vår ambassad har stor betydelse för vanliga vitryssar och svenskar att träffas, kulturella utbyten mellan idrottsföreningar och skolor försvåras. Det blir svårare för svenskar att åka dit och vitryssar får svårare med kontakt med omvärlden. Det är tydligt att Vitryssland sluter sig allt mer och isolerar sig från omvärlden. Det är tragiskt. (8 aug 2012, i en artikel om Vitrysslands stängning av sin ambassad i Stockholm och utvisning av svenska diplomater) Hjælp til - skriv in på dansk: Belarus

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vår ambassad (=beskickning) har stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) för (=ty, förut, stäv) vanliga vitryssar och (=et, samt) svenskar att träffas, (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) kulturella utbyten mellan idrottsföreningar och (=et, samt) skolor försvåras. Det blir svårare för (=ty, förut, stäv) svenskar att åka (=bege, fara, färdas, resa) dit och (=et, samt) vitryssar får svårare med (=tillsammans) kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) omvärlden. Det är (=befinner sig, vara) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att Vitryssland sluter sig allt (=allting, alltsammans) mer och (=et, samt) isolerar sig från (=av) omvärlden. Det är (=befinner sig, vara) tragiskt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Landet isolerar sig allt mer från omvärlden, det är en tragisk händelse. (8 aug 2012, i en artikel om Vitrysslands stängning av sin ambassad i Stockholm och utvisning av svenska diplomater)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde få lite mer energi från de mjukare stavarna. Jag tror att jag hade blivit lite för stor under inomhussäsongen. Jag var stark men man måste kunna flyga också, vilket blir svårare med mer vikt och svårare också eftersom det är svårare att kontrollera styvare stavar och känslan med det. (8 jun 2024, under intervjun där han diskuterar sin viktminskning och hur det påverkat hans prestationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland stärker ytterligare greppet om den fria journalistiken och blir alltmer isolerat från omvärlden. Sveriges Radio har tidigare drabbats av den ryska mediecensuren genom blockering av vårt innehåll. Dessvärre innebär det ryska beslutet att det blir ännu svårare att bedriva fri och oberoende journalistik om utvecklingen i Ryssland. (25 jun 2024, i en kommentar till SVT efter Rysslands beslut att blockera 81 europeiska nyhetssajter, inklusive SR.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man områden där nästan alla kommer från andra länder ursprungligen, då blir det svårare att lära sig svenska, och blir det svårare att lära sig svenska, då blir det svårare att skaffa ett jobb. (2 aug 2022, intervju med SVT:s Morgonstudion om kritiken mot hans uttalanden i Dagens Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det kommer bli svårare att vara svensk i London och svårare att vara britt i Spanien. Men det kommer ju fortfarande att gå och leva i Storbritannien trots Brexit. Det går ju att leva i Norge där det finns massa svenskar. (24 jun 2016, 2016 i en artikel om Brexit)

Hjælp til - skriv in på dansk: