Peter Hultqvist

Det är en enorm uppgift som man tar på sig rent förvalningsmässigt. Detta kommer vara tidsslukande och det kommer att riskera att skapa omfattande byråkrati och osäkerhet kring vad utfallet blir så småningom. (19 dec 2023, i samband med Försvarsberedningens rapport som lämnas över till regeringen, där Socialdemokraterna har en avvikande uppfattning om omformningen av MSB.) Hjælp til - skriv in på dansk: Myndigheten för samhällsskydd och beredskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) tar på (=ettrig, kungen, villig) sig rent förvalningsmässigt. Detta kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tidsslukande och (=et, samt) det kommer att riskera att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) omfattande (=extensiv) byråkrati och (=et, samt) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) kring vad (=hur sa) utfallet blir så (=odla, plantera) småningom. (=omsider)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den ryska sidan jobbar med omfattande kampanjer för att skapa osäkerhet om vad man har för avsikter kring vad man faktiskt gör. Det skulle jag se som en integrerad del i ryskt militärt tänkande och rysk krigsföring. Man vill skapa ett övertag genom att bidra till osäkerhet hos motståndaren. (24 feb 2022, nyhetsartikel om spridning av falska Ukraina-klipp i sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går inte att jämföra med något i historien. Det har aldrig inträffat att ett land som är reservvaluta får för sig att bete sig på det här sättet. Eftersom det är en enorm fördel att vara reservvaluta så är det helt vansinnigt att skapa en osäkerhet kring den statusen. Så hela förloppet är osannolikt. (16 okt 2013, när Sveriges finansminister Anders Borg gästade SVT:s Gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med tanke på den osäkerhet som detta skapar kring Huawies leveranskedja kan Storbritannien inte längre vara säker på att den kommer att kunna garantera säkerheten för framtida Huawei 5G-utrustning. (14 jul 2020, tisdagen när det beslutades att Storbritannien förbjuder Huawei från att delta i landets utbyggnad av 5G-nätet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer fortsätta på samma spår och ligga på rulle. Min uppgift är att skapa lägen och försöka göra mål. Jag kommer säkert vara jobbig för dem. Det är mitt fokus. (15 maj 2022, i en intervju inför derbyt mot Hammarby, sänd av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag kommer fortfarande att fortsätta träna oavsett om OS blir av eller inte. Det kommer tävlingar så småningom så det gäller bara att vara så bra förberedd som man kan vara när tävlingarna kan sättas igång igen. (22 mar 2020, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: