|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stökigt. Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ungdomar var (=varje, varenda, vart) arbetslösa och (=et, samt) de (=dom) hade inget (=ingenting) vettigt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) att utföra. (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) De (=dom) kände sig utanför och (=et, samt) då (=emedan, förr) fanns det ungdomar som (=såsom) stod här utanför. Vi ser inte (=ej, icke) det idag i centrum. (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) Det känns som (=såsom) att samhället har tagit tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i det problemet både i skolan (=plugget) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) andra håll. (=väderstreck, riktning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Babak Suede
Liknande ordspråk:
 Det parti som var röststarkast, Nationalsocialistiska arbetarpartiet NSAP, gick ju väldigt mycket framåt i Norrköping som var en arbetarstad. Där fanns arbetslösa ungdomar, underbetalda arbetare, studenter som kände sig utanför systemet. Den typen av personer drogs till det här partiet. (10 sep 2019, när han talar om nazismens utbredning i Sverige och Norrköping) |
| Om man pratar rekrytering av ungdomar är det alltid en risk där ungdomar samlas. Det kan vara utanför en fritidsgård, i centrum eller på en idrottsplats. (27 nov 2024, när han beskrev riskområden för rekrytering av ungdomar till kriminella gäng.) |
| Då stod han utanför. Inget tyder på att han hade rymt, utan han hade tagit sig ut på något odramatiskt vis. (5 apr 2019, när polisen kom till lägenheten på måndagsförmiddagen.) |
| De hamnar utanför. Är man utanför de “normalstörda” i samhället så är det mycket skam och skuld att inte kunna hänga med i skolan. (26 mar 2024, i en diskussion om dubbelt utanförskap.) |
