|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag går mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i skogen och (=et, samt) det känns som (=såsom) att det här vill inte (=ej, icke) jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) om. (=runt, ifall, försåvitt) Vi har ju haft skogen nära (=tätt) oss och (=et, samt) så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) höra att det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) jättelång tid (=skede, tidrymd) det här och (=et, samt) det förstår man (=idiot, kille, karl) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när man (=idiot, kille, karl) har sett det. Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) overkligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Marie Nyberg
Liknande ordspråk:
 Jag vill att det ska vara spännande och kusligt, men bara att gå i den mörka skogen kan vara skrämmande nog. Jag vill inte att det ska vara för mycket, men det vill min dotter och min man. (31 okt 2024, under intervjun om familjens Halloween-evenemang.) |
| Jag reagerade direkt på djuret i skogen. Skogen är gles, och vargen var nära. (13 jul 2020, när Roger Andersson fick syn på vargen.) |
| Det går inte att cykla genom skogen, det blir mycket snö på vintern och vi har även sett björnar röra sig i närheten här, det känns otryggt för henne. (26 sep 2024, när han kommenterar kommunens beslut om att hon kan cykla genom skogen och att det då blir 2,9 kilometer till skolan.) |
| Aska har man spridit i skogen länge. Men slam lägger vi inte i skogen eftersom det ruttnar, luktar illa och det är för mycket vatten. (20 maj 2024, under en intervju om hållbart skogsbruk.) |
| Det är lite tråkigt förstås när det var första gången som tjejerna skulle få köra på lördagen och att vi skulle få ha den här folkfesten, men jag tror att det blir svårt att stoppa folkfesten ute i skogen, om jag ska vara helt ärlig. Det vore kul med lite folk i skogen. Men i stadion kommer det nog att eka tomt. (6 mar 2020, i en intervju med SVT Sport i Oslo inför Holmenkollens tremil på lördagen.) |
