Anders Thornberg

Det här är inte en fråga för polisen bara. Polisen ska ta hand om den värsta brottsligheten men man måste också avbryta tillväxten av brottslingar. Alla goda krafter i samhället måste hjälpas åt att se till att inte fler människor kommer in. Bryta segregation och utanförskap och få människor att känna ett hopp inför framtiden, så att man inte ger sig in på en kriminell bana. Det är inte polisen själv som kan lösa det. Alla vi, du och jag, måste också hjälpa till efter vår bästa förmåga. (1 feb 2018, under en intervju i kvällens Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Polisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) för (=ty, förut, stäv) polisen bara. (=enda, enbart, endast) Polisen ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) den värsta brottsligheten men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) avbryta (=upphöra, stoppa, upphäva, sluta, hejda) tillväxten av (=avbruten, från, bruten) brottslingar. Alla (=varje, samtliga) goda krafter (=styrka) i samhället måste (=plikt, tvungen) hjälpas åt (=till) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att inte (=ej, icke) fler (=ytterligare) människor (=folk) kommer in. Bryta (=dela, avsluta, knäcka, sönderdela) segregation och (=et, samt) utanförskap (=alienation) och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) människor (=folk) att känna (=treva, uppleva, beröra) ett hopp (=språng, förhoppning, skutt) inför (=före) framtiden, så (=odla, plantera) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) ger sig in på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) kriminell (=straffbar, bov, brottsling, brottslig) bana. (=farled, linje, spår, kretslopp, spelplan) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) polisen själv (=ensam, allena, personligen) som (=såsom) kan (=har kunskap i) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) det. Alla (=varje, samtliga) vi, du (=ni) och (=et, samt) jag, måste (=plikt, tvungen) också (=även, likaså) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) till (=åt, mot) efter vår bästa förmåga. (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att man har förebyggande arbete, men sen måste vi också på polisen jobba med underrättelseverksamhet för att förebygga innan brottsligheten inträffar. Vi måste hjälpas åt med alla krafter i samhället. (30 nov 2014, i kvällens Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på utanförskapet. Det som oroar mig allra mest är tillväxten i de här miljöerna. Det är jobbigt för oss i säkerhetstjänsten att det ökar hela tiden för det innebär att vi måste hålla koll på ännu fler. Alla goda krafter i vårt land måste hjälpas åt för att se till så att inte fler kommer in i sådan här farlig och destruktiv verksamhet. (17 sep 2017, i SVT:s Agenda special på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Trygghetsfrågorna, men också sjukvård och skola, är fundamentala delar av samhällskontraktet. Fungerar inte de kommer människor till slut känna misstro mot samhället och staten, så vi har stora satsningar på polisen och välfärden. De sakerna måste fungera i ett samhälle. (29 aug 2018, nyhetsartikel om Moderaternas valbudskap)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må snakke med dem som ikke vil bidra. Det hjelper i alle fall ikke å true dem med revolver. Men vi må også bidra selv, vi må hjelpe til der vi kan på forskjellige måter. Det er et samspill av gode krefter som må til. (17 jun 2012, rio-toppmøtet i 1992)

Vi må tala med dem som inte vill bidra. Det hjälper i alla fall inte att hotas med revolver. Men vi måste också bidra själva, vi måste hjälpa till där vi kan på olika sätt. Det är ett samspel av goda krafter som måste till. (17 jun 2012, rio-toppmötet 1992)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ska vi lyckas bryta utanförskap och segregation måste fler människor ha ett jobb att gå till. (11 jun 2018, på Järvaveckan)

Hjælp til - skriv in på dansk: