Catherine Price

Jag satt med min bebis i famnen och helt plötsligt fick jag en bild av hur det måste se ut för en utomstående. Bebisen tittade upp på mig och jag tittade på min telefon. (28 feb 2018, under ett videosamtal från Philadelphia) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag satt (=kraftig) med (=tillsammans) min (=uttryck) bebis (=baby, spädbarn) i famnen och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) fick jag en (=någon) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) hur (=hurdan) det måste (=plikt, tvungen) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut för (=ty, förut, stäv) en (=någon) utomstående. Bebisen tittade upp (=opp) på (=ettrig, kungen, villig) mig och (=et, samt) jag tittade på (=ettrig, kungen, villig) min (=uttryck) telefon. (=lur)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Första helgen var jag helt förstörd eftersom jag inte fick sova ut. Jag kände mig nästan som att jag satt uppe i hörnet av rummet och tittade på mig själv. Jag kunde inte köra bil, jag vågade inte sätta mig bakom ratten, utan fick ringa min mamma om barnen skulle någonstans. (12 apr 2020, efter första helgen i sömnskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej det tror jag inte, som vi satt då var vi helt överens och tittade framåt. (11 okt 2022, när han frågades om förlängandet av kontraktet med Erik Pettersson i juni var en missbedömning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt faktiskt full fokuserad och tittade på en tv-serie och uppfattade inte vad som hände. Vi fick i alla fall kliva av planet en stund innan vi fick kliva på igen och fortsätta resan. (31 okt 2021, när flygplanet försenades på Arlanda på grund av klimataktivister.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Först var det ganska nervöst att möta de åtalade under rättegången. Jag upplevde att de var totalt likgiltiga. De satt och tittade ner i golvet, helt ointresserade. (31 maj 2018, under rättegången mot bröderna som sålt droger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag satt hemma och tittade på Champions League när min tränare ringde. Jag blev helt chockad. Jag förstod ingenting. Jag trodde att han skämtade först. (9 dec 2021, när han fick veta att han skulle stoppas från att tävla)

Hjælp til - skriv in på dansk: