|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det finns en (=någon) föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) i samhället om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) motstånd (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) våldtäkt, (=skändning) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ifrån, man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) skrika (=gapa, skälla, hojta, skråla, vråla, gasta, gorma) och (=et, samt) sparka (=kickas, kicka, avskeda) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) blir överfallen. Vi märker att det finns mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) skuld och (=et, samt) skam (=nesa, vanära) bland våra patienter för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) inte (=ej, icke) har gjort motstånd. (=antagonism, barriär, mothugg, resistans, opposition, ovilja, resistens) Vi försöker normalisera (=standardisera) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det här är (=befinner sig, vara) det vanliga sättet att reagera – att man (=idiot, kille, karl) ”fryser”. De (=dom) blir ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lättade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att få (=lite, ringa, erhålla) höra det: ”Då är (=befinner sig, vara) jag normal, (=ordinär, genomsnittlig, vanlig) det var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) mitt (=kärna) fel. (=brist)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Anna Tiihonen Möller
Liknande ordspråk:
 Det blir en dispyt för han gör som han gör när han firar. Vet inte om han är korkad och inte vet att det ska bli så, det får stå för honom. Det var ganska oklokt gjort. Vi måste säga ifrån, han kan inte stå bland våra supportrar och fira så. (18 aug 2024, efter att Bersant Celina firade sitt 1–0-mål för AIK med sin familj, vilket ledde till tumult mellan spelarna.) |
| Foten blir bättre för varje dag och jag ser inte att det ska vara någon fara för EM. Ska göra en till undersökning på torsdag dock, så kanske att det finns mer att säga då, men just nu skulle jag inte säga att det finns mer än så att säga. (19 nov 2024, i ett sms till SVT Sport om hennes skada och kommande undersökning.) |
| Ibland kanske det inte finns så mycket att berätta. Men vi försöker informera medlemmarna dagligen. Det finns en stor oro märker vi bland våra medlemmar, säger Lena Lundgren, lokal samordnare på IF Metall. (18 sep 2024, efter beskedet om neddragningar och stängning av en del av fabriken i Skellefteå, under dagliga förhandlingar med Northvolt.) |
