Martin Hofverberg

Även Oslo, med färre turister än Stockholm och ett mindre bostadsbestånd, har fler korttidsuthyrningar både till antal och som andel av beståndet. I Oslo finns en hög andel ägarlägenheter. (15 aug 2018, i ett uttalande.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) Oslo, med (=tillsammans) färre turister än Stockholm och (=et, samt) ett mindre bostadsbestånd, har fler (=ytterligare) korttidsuthyrningar både till (=åt, mot) antal och (=et, samt) som (=såsom) andel (=portion, aktie, kvot, part) av (=avbruten, från, bruten) beståndet. I Oslo finns en (=någon) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) andel (=portion, aktie, kvot, part) ägarlägenheter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er på en måte lettere i Oslo enn andre steder for et lite parti. Oslo har flere mandater på Stortinget, og du trenger en prosentvis mindre andel av velgerne. (31 mar 2025, etter at valglisten ble levert til Oslo rådhus)

Det är på ett sätt lättare i Oslo än andra ställen för ett litet parti. Oslo har fler mandat i Stortinget, och du behöver en procentuellt mindre andel av väljarna. (31 mar 2025, efter att valsedeln lämnades till Oslo rådhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selv om jegerne jakter mer rype, tar de ut en mindre andel av bestanden. Så det ser bra ut for neste års stamfuglbestand. (22 sep 2011, når han blir spurt om hvorvidt det økte uttaket av rype er et problem for bestanden.)

Även om jägare jagar mer tjärnörn, tar de ut en mindre andel av beståndet. Så det ser bra ut för nästa års stamfågelbestånd. (22 sep 2011, när han blir tillfrågad om det ökade uttaget av tjärnörn är ett problem för beståndet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Målet vårt er å frakte 80 prosent av godset med tog, fordi tog er mest miljøvennlig, tryggest og kostnadsmessig det klart beste. Vanligvis ligger vi på en andel på 60 prosent. Siden midten av mai har togandelen falt til 27 prosent på gods fra Oslo. (24 jun 2013, under jernbanekrisen med stengte strekninger på grunn av ras, flom og brudd på kjøreledninger.)

Vårt mål är att transportera 80 procent av godset med tåg, eftersom tåg är mest miljövänligt, säkraste och kostnadsmässigt det klart bästa. Vanligtvis ligger vi på en andel på 60 procent. Sedan mitten av maj har tågets andel fallit till 27 procent på gods från Oslo. (24 jun 2013, under järnvägskrisen med stängda sträckor på grund av ras, översvämningar och brott på kontaktledningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oslo må jobbe for å etterstrebe en best mulig sammensetning mellom skolene, det er ikke tilfellet i dag. I Oslo er det flere steder hvor skoler med stor forskjell i minoritetsandel ligger i nærheten av hverandre. Her går det an å endre opptaksgrensene og å være mer bevisst når nye skoler skal bygges. (19 mar 2013, når han snakker om sammensetningen av skolene i Oslo)

Oslo må jobba för att eftersträva en så bra sammansättning som möjligt mellan skolorna, det är inte fallet idag. I Oslo finns det flera ställen där skolor med stor skillnad i andel minoriteter ligger i närheten av varandra. Här går det att ändra antagningsgränserna och vara mer medveten när nya skolor ska byggas. (19 mar 2013, när han pratar om skolornas sammansättning i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oljefyr i bygg står for 20 prosent av klimagassutslippene i Oslo, så det er en ganske stor andel av klimagassutslippene. Nå som vi vedtar klimastrategien til Oslo kommune, så er det klart at dette er en viktig del av arbeidet. (23 jun 2016, i en nyhetsartikkel om oljefyrpatruljen.)

Oljeeldade pannor i byggnader står för 20 procent av klimatgasutsläppen i Oslo, så det är en ganska stor andel av klimatgasutsläppen. Nu när vi antar klimatstrategin för Oslo kommun, så är det klart att detta är en viktig del av arbetet. (23 jun 2016, i en nyhetsartikel om oljepannpatrullen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: