Linda-Maria Hermansson

Det är klart att när M lyfter frågor kring privata utförare, då kliar det ju lite i fingrarna på mig att rösta för det förslaget. (26 maj 2021, i en intervju med Politikbyrån.) Hjælp til - skriv in på dansk: Politikbyrån

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att när M lyfter frågor kring privata utförare, då (=emedan, förr) kliar det ju lite (=få) i fingrarna på (=ettrig, kungen, villig) mig att rösta (=vota, äta, votera) för (=ty, förut, stäv) det förslaget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är lite småjobbigt när allt drar igång, det kliar i fingrarna. (23 sep 2016, när han pratade om Damligan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja det behövs fler boenden för äldre, på flera platser, i kommunen och gärna med ett nytänkande (blandade verksamheter tex). Vi ser kvalité före utförare, så vi är öppna för både privata och kommunala utförare. (5 sep 2018, enkätsvar till SVT inför kommunvalet 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvgod er den største fjott.

det kliar i fingrarna

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kliar som fan i fingrarna. (18 aug 2019, i en exklusiv intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kliar i fingrarna på någon att... (Någon har väldig lust att genast...)

Somebody's fingers itch to...

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det klør i fingrene efter at ...