Carl Gustaf

Man tänker på alla familjemedlemmar som råkat ut för att inte kunna ta avsked av sina avlidna familjemedlemmar. Jag tror att det är en tung och traumatisk upplevelse att inte kunna ta ett varmt avsked. (17 dec 2020, i Året med kungafamiljen, 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) tänker på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) familjemedlemmar som (=såsom) råkat ut för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) avsked (=uppsägning) av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) avlidna familjemedlemmar. Jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tung (=svår, mödosam) och (=et, samt) traumatisk (=chockartad) upplevelse att inte (=ej, icke) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett varmt (=hett) avsked. (=uppsägning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte arbetsrättslig grund för ett avsked. Vi har hittat felaktigheter i det CV som han lämnade in när han anställdes, och vi anser att hans verksamhet har skapat en förtroendeskada mot KI, men det räcker inte för ett avsked. (4 feb 2016, när Macchiarini får veta att hans anställning inte kommer att förlängas och att han inte formellt avskedas.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det gäller Feltenmark (Anders) så har han uppträtt grovt illojalt mot arbetsgivaren, och det är skäl för avsked. Men han fick aldrig avsked utan vi lät honom landa i bomull. Det var lögner som spreds i media som jag inte kunde kommentera medan jag var ansvarig. (27 aug 2020, i en intervju med Radiosporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här ökar möjligheterna att snabbt kunna testa sig för covid-19. Det gör också att man lättare kan hämta testkit till andra, till exempel sina familjemedlemmar. (24 maj 2021, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har en anställd som var fängslad av al-Shabab när han var 15 år. En annan har sett 27 av sina familjemedlemmar dö. Man kan inte gå på som om det var du och jag. (21 feb 2016, när han talade om de utmaningar som nyanlända kan ha)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle kunna leda till böter eller avsked. (29 sep 2024, kommentar om möjligheten att Anna Kinberg Batras agerande skulle kunna leda till rättsliga påföljder efter JO:s kritik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: