Patrick Höijer

Det är väldigt svårt att sia om årets försäljning. Förra året såg vi en nedgång på själva ”Black Friday” men en positiv utveckling för hela veckan. (25 nov 2021, i nyhetsartikeln om Black Friday och konsumenternas attityder till fenomenet) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att sia (=förutsäga, spå) om (=runt, ifall, försåvitt) årets försäljning. Förra året såg vi en (=någon) nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) på (=ettrig, kungen, villig) själva ”Black Friday” men (=ändock, skada) en (=någon) positiv (=optimist, glad) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) för (=ty, förut, stäv) hela (=alltsammans, läka) veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga om det förekommer fusk. Men om priset på en produkt höjs en dag innan Black friday, och sänks igen till Black friday, är det verkligen reapris då? (23 nov 2017, i en nyhetsartikel om Black Friday-reor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en så sorglig utveckling. Black Friday bidrar till överkonsumtion. Sen tror jag inte att Black Friday är så bra för företagarna eftersom de måste sänka sin marginal, så långsiktigt blir det inte bra. (24 nov 2017, nyhetsintervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väder är en del av anledningen och förra året hade vi en hel del otur med regn då vet vi att publiken som har lite längre att åka och marginalåskådaren kanske väljer att stanna hemma i stället. Och det har varit mycket arbete och klubbarna gör väldigt många goda insatser här och har tagit fjolårets nedgång på stort allvar och jag tror vi kommer se en del positiv utveckling av det under året om vi bara får chansen att komma igång här. (22 apr 2020, när han pratar om nedgången i publiksiffrorna i Elitserien i Speedway)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fler birdies måste i den här veckan helt klart. Jag tangerade något rekord förra veckan i antal par. Jag gjorde 62 par förra veckan, vilket är tangerat tourrekord, och det kan ju vara bra om det extremt svårt men förra veckan var inte den tuffaste på året så mer birdies behövs den här veckan. (3 aug 2020, intervju med SVT Sport inför PGA-mästerskapet i San Francisco)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser ytterligare en liten nedgång i resandet, förra veckan var det 37 procent lägre än samma period förra året. (5 nov 2020, när hon pratade om resandet i Västtrafik)

Hjælp til - skriv in på dansk: