Magdalena Andersson

Att slita av sig den svenska ledartröjan samtidigt som både USA och Europa höjer sina ambitioner sänder en signal till det svenska näringslivet att investera i andra länder. (3 apr 2023, vid en gemensam kritik mot regeringens klimatpolitik tillsammans med Muharrem Demirok.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) av (=avbruten, från, bruten) sig den svenska ledartröjan samtidigt (=takt) som (=såsom) både USA och (=et, samt) Europa höjer sina (=avta, tryta) ambitioner sänder en (=någon) signal (=tecken) till (=åt, mot) det svenska näringslivet att investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i andra länder.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det kommer bli fler importer till SDHL. Det är den tredje bästa ligan i världen och den bästa i Europa. Jag förstår att man vill satsa på svenska spelare, men jag tror att det behövs expertis från andra länder som höjer nivån på svenska spelare så att vi kan utvecklas. (1 apr 2019, när hon spelade i CWHL efter OS 2010.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här sänder en stark signal till andra länder och vi hoppas att fler kommer höja sina mål. (3 nov 2022, vid meddelandet om Norrgens intensifierade arbete för att sänka utsläppen inför COP27-mötet i Egypten, enligt Reuters.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den främsta uppgiften för den svenska utrikespolitiken är naturligtvis att främja svenska intressen på alla områden, som samtidigt leder till att andra länder som vi samarbetar med har nytta av oss och vi av dem. (18 okt 2022, i ett intervju i Aktuellt efter att ha tillträtt som utrikesminister.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag tar man hänsyn att man ska ha närhet till vänner och familj. Det tycker vi är sekundärt. Vi har öppnat upp för att de ska kunna avtjäna sina straff i andra länder i Europa, för att de ska kunna bli helt bortglömda i sina ursprungsmiljöer, även svenska medborgare. (4 aug 2020, efter mordet på 12-åriga flickan i helgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När andra länder höjer sina räntor innebär det normalt att den svenska kronan blir svagare och våra importpriser ökar mer. Det kan öka trycket på den riksbanken att höja räntan mer även i Sverige. (5 aug 2022, i samband med Bank of England's meddelande om räntehöjning.)

Hjælp til - skriv in på dansk: