Rebecka Hallencreutz

Det finns en stor okunskap inom vården, som skulle kunna avhjälpas genom att människor kan tala öppet om sina sjukdomar och erfarenheter kring mens och endometrios utan att behöva skämmas. Mens har genom tiderna alltid definierats av män, manliga forskare och manliga gynekologer. Det är dags att återta definitionen av mens och tala om det från sitt eget perspektiv. (14 mar 2015, under nyhetsartikeln "Mensåret 2014 – men vad hände sedan?") Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) okunskap inom vården, som (=såsom) skulle kunna (=veta) avhjälpas genom (=igenom) att människor (=folk) kan (=har kunskap i) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) öppet (=offentligt, öppen) om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) sjukdomar och (=et, samt) erfarenheter kring mens och (=et, samt) endometrios utan att behöva (=tarva) skämmas. Mens har genom (=igenom) tiderna alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) definierats av (=avbruten, från, bruten) män, manliga forskare (=vetenskapsman) och (=et, samt) manliga gynekologer. Det är (=befinner sig, vara) dags att återta (=återerövring, återerövra, ta tillbaka, återtaga) definitionen av (=avbruten, från, bruten) mens och (=et, samt) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) det från (=av) sitt eget perspektiv. (=synvinkel, syn, synsätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mens ska inte ses som något avvikande. Från min egen skolgång minns jag att mens var nästan obefintligt, någon gick snabbt igenom det på biologin. Men vi vill att man ska tala om historiska tabun och mensrelaterade sjukdomar. Och att man även tar in ett transperspektiv på mensdebatten. Det är inte bara kvinnor som har mens, vi talar om menstruerande och ickemenstruerande. (14 mar 2015, under nyhetsartikeln "Mensåret 2014 – men vad hände sedan?")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo det har vi ju. Men det är också så att det varit mycket hysch-hysch mellan spelarna kring mens. Man ska inte behöva smyga runt och skämmas för att man har mens. (24 jan 2018, från en träning när frågan om mensskydd kom upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har blivit mer insatt. Till exempel när jag pratar om mens. För två år sedan sa jag, ”när tjejer får mens”. Nu har mina följare lärt mig att transpersoner också kan ha mens, så jag säger kanske ”när folk med menstruation”. (4 maj 2015, under en diskussion om hur hon försöker vara mer inkluderande i sitt tal och skrivande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig var det en ögonöppnare. Det var ett helt nytt sätt att tänka på mens. Det satte helt klart bollen i rullning. Många hade längtat efter det och kände att det var dags att prata om mens. (14 mar 2015, under nyhetsartikeln "Mensåret 2014 – men vad hände sedan?")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns hormonspiral och plåster i kombination, då slipper du mens. Det kan också vara värt att prova bioidentiska hormoner, men om du fortfarande har regelbunden mens, så måste du ta en s.k. cyklisk behandling, alltså ta progesteron i 12-14 dagar i varje månad. Det är ett stöd till dina egna hormoner. Men möjligen tål du dessa mildare hormoner bättre. (7 feb 2022, 7 februari 2022 under en chat om klimakteriebesvär.)

Hjælp til - skriv in på dansk: