Jan Bolmeson

Efter 2000 slutade jag investera i fem år och slickade såren. Efter 2008 blev jag förbannad, började läsa och startade en blogg då jag insåg att det som verkligen hade stöd i forskningen pratade ingen om. (25 feb 2018, när han pratar om sin reaktion på börskrascherna och hur det ledde till hans engagemang i privatekonomi.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter 2000 slutade jag investera (=satsa, satsa ekonomiskt) i fem år och (=et, samt) slickade såren. Efter 2008 blev jag förbannad, (=förbaskad, arg) började läsa (=tyda, studera) och (=et, samt) startade en (=någon) blogg då (=emedan, förr) jag insåg att det som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) hade stöd (=hjälp, support) i forskningen pratade ingen om. (=runt, ifall, försåvitt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Direkt efter matchbollen blev jag bara förbannad, som alltid när man förlorar, men när jag satt ner och folk klappade och inte slutade blev det jättekänsligt. (20 okt 2015, efter förlusten mot Nicolas Almagro i Stockholm Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotbollen blev ett ställe där jag sökte och sökte men inte fick några svar. Under så lång tid hade jag varit min bästa vän. Nu var jag min största fiende. Det var först när jag insåg det här som jag kunde börja läka såren som uppstod efter plötsliga framgången. (10 jul 2024, när hon reflekterar över hur hennes relation till fotbollen förändrades efter den stora framgången i VM-kvartsfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade en gång en ros uppkallad efter mig och blev mycket smickrad. Men jag var inte nöjd med att läsa beskrivningen i katalogen: ingen bra i en säng, men fin mot en vägg. (Jag fick en gång en ros uppkallad efter mig och blev väldigt hedrad. Men jag blev inte så glad när jag läste beskrivningen i katalogen: inte bra i en säng (eng. översättning från bed - blomlåda eller säng) men fin upp längst en vägg.)  I once had a rose named after me and I was very flattered. But I was not pleased to read the description in the catalogue: no good in a bed, but fine up against a wall. Hjælp til - skriv in på dansk: Eleanor Roosevelt (1884-1962) Smiger

Jag blev så förbannad efter punkteringen. Direkt efter var det full attack och en sträckseger. (18 mar 2023, efter att ha fått en punktering på åttonde sträckan under den första etappen av VM-rallyt i Mexiko, vilket kostade nästan två minuter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter att jag började med kanot insåg jag att jag inte kan hålla på med två idrotter samtidigt och det gjorde beslutet lättare. Jag ser verkligen en utmaning i kanot. (15 maj 2017, under ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: