Det inte är ovanligt men att förutsättningarna förändrats och att hans klient nu behöver tid att förbereda sig – ett så kallat skäligt rådrum. (4 maj 2022, förhandlingar i rättegången mot Paolo Macchiarini, strax före klockan 10 onsdagen.)
Det inte(=ej, icke)är(=befinner sig, vara)ovanligt(=sällsynt)men(=ändock, skada) att förutsättningarna förändrats och(=et, samt) att hans klient(=uppdragsgivare, användare, kund)nu(=just nu, numera, genast, omedelbart) behöver tid(=skede, tidrymd) att förbereda(=rusta, planera, preparera) sig – ett så(=odla, plantera) kallat skäligt rådrum.