Lotta Edholm

Jag tolkade det som att frågorna var kopplade till mitt tidigare engagemang i Tellusgruppen. Men jag tycker också ärligt talat att det är litet svårt att veta exakt var de här gränserna går, men det är bättre att vara litet försiktig än tvärtom. (27 okt 2022, efter riksdagens frågestund med statsråd i den nya regeringen, till TT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tolkade det som (=såsom) att frågorna var (=varje, varenda, vart) kopplade till (=åt, mot) mitt (=kärna) tidigare (=förut, förr) engagemang (=deltagande, åtagande, intresse) i Tellusgruppen. Men (=ändock, skada) jag tycker (=anser) också (=även, likaså) ärligt talat att det är (=befinner sig, vara) litet (=futtig, smula, smått) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) var (=varje, varenda, vart) de (=dom) här gränserna går, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) bättre att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) litet (=futtig, smula, smått) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) än tvärtom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bättre litet på ärligt vis än stor vinning med orätt fången. Hjælp til - skriv in på dansk: Bibliskt ordspråk

Vi såg ändå ett litet skifte på ett annat sätt och det var ju att kvinnor fick priser i andra kategorier som tidigare aldrig har getts till kvinnor. Om man ser det som ett litet steg framåt på ett område kanske man kan tänka sig ett steg framåt på ett annat område där de behöver bättra sig också. (21 sep 2021, under en intervju om möjligheten för förändring i tv-världens pris efter kritiken mot Emmy-galan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bättre att få för litet av det som är nödvändigt än att aldrig kunna få litet av det som är onödigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag borde vara bra på alla underlag. Det har ärligt talat varit svårt att räkna ut hur jag ska spela på grus, men jag tycker att jag har spelat bra den här säsongen. (24 maj 2019, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett litet mentalt spel skulle jag säga. Att vara favorit på papperet spelar ju egentligen ingen roll när man väl står på planen. Det handlar ju bara om att man ska vara lika noggrann i sina förberedelser inför varje match. Och det tycker jag att vi är väldigt bra på i Sverige. Vi förberder oss på exakt samma sätt om det är en bronsmatch i VM eller kvalmatch i EM. Och det är en kultur som vi har byggt upp tycker jag. (4 okt 2019, när hon pratar om mental förberedelse inför matcherna)

Hjælp til - skriv in på dansk: