Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Tove Bjurströmer

Då börjar det klia i näsan och gommen, ögonen svider och jag får ont i huvudet och mår väldigt illa. Jag får också svårt att andas och kan bli så yr att jag beter mig som om jag vore berusad. Jag kan sjunka ihop och får svårt att ta mig därifrån. (14 okt 2014, när Tove går in i en doftsatt lokal) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) börjar det klia (=krafsa) i näsan och (=et, samt) gommen, ögonen svider och (=et, samt) jag får ont i huvudet och (=et, samt) mår väldigt (=enormt, himla, oerhört) illa. (=dålig, dåligt) Jag får också (=även, likaså) svårt (=krånglig, komplicerat) att andas (=respirera) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) bli (=bliva) så (=odla, plantera) yr att jag beter mig som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) jag vore berusad. (=bladig, plakat, rund om fötterna, överförfriskad, onykter, alkoholpåverkad, dragen, full, påverkad, drucken, påkanelen) Jag kan (=har kunskap i) sjunka (=dala) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) får svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig därifrån.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var svårt att andas med munskyddet. Det är svårt att andas bara när du går med det, tänk då hur det är att spela med det, då du vill ha mer luft. (7 feb 2022, efter matchen mellan Kanada och Ryssland, där båda lagen tvingades spela i munskydd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det är som värst är det som att jag blundar, men då känns ögonen vidöppna och tungan ansträngd i gommen. Jag får ofta en strof av en låt på repeat i huvudet hela tiden. Jag har ingen chans att finna ro. (17 jul 2024, i ett intervju med NRK om sina sömnproblem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har svårt att se någon annan placering. Det vore väldigt enkelt och smidigt att bygga ut och koppla ihop det med specialflyget som vi har idag på Malmen. (12 apr 2024, i sammanhanget av diskussionen om placeringen av de nya Global Eye-planen från Saab i Linköping, och hur det skulle vara fördelaktigt att använda befintlig kompetens på Malmen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här med Grekland visar att det är väldigt svårt att hålla ihop ett valutaområde som består av väldigt olika ekonomier, med olika strukturer och förutsättningar på väldigt många sätt. Det är helt enkelt svårt att få en gemensam valuta att fungera. (11 jul 2015, när den grekiska krisen börjar nå sin klimax)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här sjukdomen är väldigt snabb när den väl bryter ut. Den föranleder svår smärta. Det börjar med att patienten får svårt att andas eftersom vätska oftast samlas i lungorna. Det är ovanligt att en person lever mer än ett år efter att ha diagnostiserats med mesoteliom. (15 jun 2015, i nyhetsartikeln om asbestrelaterade dödsfall.)

Hjælp til - skriv in på dansk: