| | Man kan säga att vi just nu förhandlar om vilken som är den rätta dagen, handeln säger 31 oktober men detta är ett exempel på hur en ny tradition växer fram och som forskare så kan inte jag säga vilken som är den ”riktiga” dagen i Sverige. (25 okt 2017, n/A)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi
just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) förhandlar
om (=runt, ifall, försåvitt) vilken
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den
rätta (=ordna, korrigera) dagen, handeln säger 31 oktober
men (=ändock, skada) detta
är (=befinner sig, vara) ett exempel
på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) en (=någon) ny (=nykomling) tradition (=hävd, sed) växer fram
och (=et, samt) som (=såsom) forskare (=vetenskapsman) så (=odla, plantera) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) jag
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vilken
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) den ”riktiga” dagen i Sverige.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: