| | Det är två uppseendeväckande saker i Billströms framträdande. Det ena är språkbruket där Billström talar om människor som flyr i termer av volymer och flöden. Det blir lätt att glömma att det här handlar om människor av kött och blod. Det är en avhumanisering som är olycklig. Det andra är själva sakfrågan. Billström säger rent ut att han har lyssnat in vad väljarna säger, och det används som argument för minskad invandring. Det innebär att han lägger sig både till innehåll och form väldigt nära SD. Det har Moderaterna hittills varit väldigt noga med att inte göra, så det är en förändring. (3 feb 2013, reaktion på Tobias Billströms utspel i Agenda)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) två (=tvenne, par) uppseendeväckande (=häpnadsväckande, spektakulär, iögonfallande, sensationell) saker (=grej, föremål) i Billströms
framträdande. (=ledande, tydlig, uppträdande, markant) Det
ena (=förena) är (=befinner sig, vara) språkbruket där Billström talar
om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) som (=såsom) flyr i termer
av (=avbruten, från, bruten) volymer
och (=et, samt) flöden. Det blir
lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att
glömma (=förgät, förgäta, inte komma ihåg) att det här
handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) människor (=folk) av (=avbruten, från, bruten) kött
och (=et, samt) blod. Det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) avhumanisering
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) olycklig. (=bedrövad, ledsen, beklämd, förtvivlad) Det andra
är (=befinner sig, vara) själva sakfrågan. Billström säger rent ut att han har lyssnat in
vad (=hur sa) väljarna säger,
och (=et, samt) det används
som (=såsom) argument
för (=ty, förut, stäv) minskad
invandring. (=immigration) Det innebär att han lägger sig både
till (=åt, mot) innehåll (=mening, innanmäte, substans) och (=et, samt) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nära (=tätt) SD. Det har Moderaterna hittills varit
väldigt (=enormt, himla, oerhört) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) med (=tillsammans) att
inte (=ej, icke) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) så (=odla, plantera) det
är (=befinner sig, vara) en (=någon) förändring. (=växling, ombildning, ombyte, omväxling, skifte, omvandling, skiftning, ändring, transformation)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: