Anders Trollsås

Samma dag som man släppte på restriktionerna så smällde det till, det blev nära kaos i alla bokningskanaler. När vi närmade oss midsommar då var det nästan slut på bilar. (9 jul 2020, när restriktionerna släpptes) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samma (=likadan, likadana, dito) dag som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) släppte på (=ettrig, kungen, villig) restriktionerna så (=odla, plantera) smällde det till, (=åt, mot) det blev nära (=tätt) kaos (=virrvarr, tumult, oordning) i alla (=varje, samtliga) bokningskanaler. När vi närmade oss midsommar då (=emedan, förr) var (=varje, varenda, vart) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) bilar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Samma dag som man släppte på restriktionerna blev det nära kaos i alla bokningskanaler. (9 jul 2020, när restriktionerna släpptes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej. Vi var ju väldigt nära en uppgörelse till slut. När man ser hur kommittén röstade, då röstade socialdemokrater och moderater på samma sätt i nästan 70 procent av alla omröstningar. (12 aug 2020, aktuellt, på onsdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det man kommer ihåg mest det är att det blev ett kaos i huvudet, det blev ett kaos i hela familjen. Jag trodde hans liv och vårt liv var slut. Jag tänkte att vi kommer aldrig klara det här. (15 mar 2016, när Liam fick diagnosen diabetes)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tänkte att jag bara skulle fokusera på min egna åkning och hitta flytet och sen så blev vi färre och färre på första varvet till slut så släppte alla. (24 jan 2019, efter segern i JVM-masstarten på 15 kilometer i Lahti.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svenska jordgubbar på midsommar är viktigt för svenskarna och de kan ta slut innan midsommar. (19 jun 2021, när man pratar om midsommar och jordgubbar)

Hjælp til - skriv in på dansk: