Anders Tegnell

Vi har landat i att i det här läget, när vi har ganska många som kommer från Italien, kan det vara bra att ha ett skyddsnät till. Så vi slänger ut ett nät till och ser om man kan hitta några fall bland personer som inte varit ute och rest. Hittar vi fall där får vi göra en ny analys var vi befinner oss. (4 mar 2020, i en presskonferens anordnad av Folkhälsomyndigheten, Myndigheten för samhällsskydd och beredskap samt Socialstyrelsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har landat i att i det här läget, när vi har ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) kommer från (=av) Italien, kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att ha (=äga) ett skyddsnät till. (=åt, mot) Så (=odla, plantera) vi slänger ut ett nät till (=åt, mot) och (=et, samt) ser om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) några fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) bland personer som (=såsom) inte (=ej, icke) varit ute (=borta, omodern) och (=et, samt) rest. (=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) Hittar vi fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) där får vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) ny (=nykomling) analys var (=varje, varenda, vart) vi befinner oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har nu ett femtontal fall från Italien och det är av ungefär 40 000 personer som rest från Italien de senaste veckorna, så risken på individnivå är inte jättestor. Dessutom har de som kommit hem kunnat hanteras väldigt bra så här långt. I grunden säger ju WHO att man inte ska hålla på med reserestriktioner, för det blir väldigt destruktivt. (3 mar 2020, 2020-02-25)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det är väl hyfsat sannolikt att det kommer flera fall under de närmaste dagarna och veckorna, med tanke på smittspridningen i Italien där uppenbarligen ganska många svenskar exponerats. Så länge vi hittar dem snabbt, smittspårar och ha dem under kontroll är vår bedömning att vi kan hålla smittan borta ett tag till. (28 feb 2020, stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommunsammanslagningar får man bedöma från fall till fall och i så fall se till att man inte får en försämrad styrning. Vi ser ju i många mellanstora kommuner att man har stora problem med att klara sin ekonomi och sina åtaganden. (19 feb 2020, i en nyhetsartikel om kommunsammanslagning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det finns inte några meterangivelser i lagen, utan det kommer att få bedömas från fall till fall. (29 maj 2019, i artikeln om den nya tobakslagen som börjar gälla den 1 juli)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det svenska förhållningsättet till detta är att göra så lite som möjligt, anser han. Detta har varit en passivitet som är helt oförsvarbar. Det har varit 300 personer som har rest ner från Sverige. Ungefär 150 har kommit tillbaka. Många har inte ens mött någon myndighets insatser och vi har inte tagit den här frågan på allvar. Det är farliga personer som har haft kontakter med IS, världens grymmaste terrororganisation. (19 sep 2021, om Sveriges hantering av IS-återvändare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: