Johanna Jaara Åstrand

Att tro att de nu ska börja ta sitt ansvar från första april får nog betecknas som ett aprilskämt. Det som gäller och det som vi vet är verkningsfullt är att träffas färre på större ytor. Hittills har vi i alla fall inte sett att arbetsgivare har vidtagit åtgärder för att möjliggöra det. (25 mar 2021, i nyhetsartikeln om utbildningsministerns beslut att slopa rekommendationerna om fjärr- och distansutbildning) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att de (=dom) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar (=förpliktelse) från (=av) första april får nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) betecknas som (=såsom) ett aprilskämt. Det som (=såsom) gäller och (=et, samt) det som (=såsom) vi vet är (=befinner sig, vara) verkningsfullt är (=befinner sig, vara) att träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) färre på (=ettrig, kungen, villig) större ytor. Hittills har vi i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) sett att arbetsgivare (=uppdragsgivare) har vidtagit åtgärder för (=ty, förut, stäv) att möjliggöra det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är förvånad att vissa vaknat så sent och jag hoppas att det nu är en väckarklocka. Vi har vidtagit kraftfulla åtgärder från regeringens sida. Vi alla måste hjälpas åt och här har alla arbetsgivare ett ansvar att bidra till att deras anställda har så få fysiska kontakter som möjligt. (4 dec 2020, när Eva Nordmark reagerar på att arbetsgivare ignorerar rekommendationen om hemarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det fortsätter att gå åt rätt håll vad gäller antalet fall och vi har färre som är inlagda på sjukhus och på IVA, intensivvårdsavdelningen. Så hittills har vi inte sett någon ökad smittspridning trots att det kommit fler turister. (29 jul 2020, när hon beskrev situationen i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills menar man att de åtgärder som vi har vidtagit, inte minst när det gäller ökad information, är de mest effektiva. (24 feb 2020, pressträff i dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte riktigt om de har tagit sitt ansvar men det sägs att de är medvetna om problemet och att de ska vidtagit åtgärder. (15 maj 2019, när han undrar vad godstransportörerna har gjort sedan förra sommaren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För det första har vi inte sett slutet på corona än, och för det andra så har vi vidtagit många åtgärder. Utan dem hade siffrorna sett helt annorlunda ut. (24 apr 2020, under en intervju i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: