Daniel Vesterhav

De tar till skjutvapen för att inte visa sig svaga. Det har blivit så viktigt att bygga upp sitt kriminella rykte – sitt skrämselkapital – i den kriminella miljön. Tidigare kunde man låta kränkningar passera utan att ta till så grovt våld som i dag. (20 jan 2018, när han pratar om kriminellas beteende) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tar till (=åt, mot) skjutvapen för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) sig svaga. Det har blivit så (=odla, plantera) viktigt att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) sitt kriminella rykte (=anseende, hörsägen) – sitt skrämselkapital – i den kriminella miljön. Tidigare (=förut, förr) kunde man (=idiot, kille, karl) låta (=bevilja, tala, klinga) kränkningar passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) utan att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) så (=odla, plantera) grovt våld (=illdåd) som (=såsom) i dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har blivit så viktigt att bygga upp sitt skrämselkapital. (20 jan 2018, när han pratar om kriminellas beteende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske rättvisa kommer att skipas till slut. Clintons korruption är på en nivå vi aldrig tidigare har sett. Vi får inte låta henne ta med sitt kriminella beteende in i Vita huset. (28 okt 2016, på ett kampanjmöte i Manchester, New Hampshire) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val

Jag tittade på några av skolorna i Södertälje alldeles nyligen och kunde se att det på flera av skolorna var 20 procent, till och med upp till 50 procent, av eleverna som inte gick ut nian med behörighet till gymnasiet. Många som blir rekryterade till den kriminella miljön är personer som inte klarat skolan och inte hittat någon väg i livet som fungerar bättre än den kriminella banan. (6 okt 2022, under diskussionen om lösningar för att stoppa skjutningarna och betonandet av skolans vikt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han finns i den svenska kriminella miljön ”där man utövar grovt våld”. (22 jan 2025, intervju med TT om bakgrunden till den svenska mannen som greps i Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett grovt våld. Det här är inga vanliga motdemonstranter, vi har starka misstankar om att de som går till angrepp mot poliser och räddningstjänst har anknytning till kriminella gäng. (18 apr 2022, under måndagens pressträff)

Hjælp til - skriv in på dansk: