Leif GW Persson

Man hade inget centralt vapenregister på den tiden, men enligt de undersökningar man gjort så fanns det ungefär kring 5.000 sådana där revolvrar som folk hade licens på. Och så fanns det ett antal på den illegala marknaden. Av de licensgivna har man kollat ungefär 1.000. (24 feb 2016, i kvällens Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) hade inget (=ingenting) centralt vapenregister på (=ettrig, kungen, villig) den tiden, men (=ändock, skada) enligt de (=dom) undersökningar man (=idiot, kille, karl) gjort så (=odla, plantera) fanns det ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) kring 5.000 sådana där revolvrar som (=såsom) folk (=människor) hade licens (=rättigheter, tillstånd, koncession) på. (=ettrig, kungen, villig) Och (=et, samt) så (=odla, plantera) fanns det ett antal på (=ettrig, kungen, villig) den illegala marknaden. Av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) licensgivna har man (=idiot, kille, karl) kollat ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 1.000.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hade redan innan jag blev gravid kollat upp vad det fanns för alternativ kring förlossningen. Jag har så länge jag minns varit rädd för att föda barn. (29 maj 2017, när hon beskrev sin förlossningsrädsla)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som hört av sig och bläddrat i gamla fotoalbum där de skrivit kommentarer som ”äntligen semester i Bjärby”. Och där fanns en bild från 1965 med ett tält, husvagn och på bilen fanns en registreringsskylt enligt hur de såg ut på den tiden, så det fanns bildbevis. (9 jun 2021, när Alf Holmgren talar om de gamla bevisen om att campingverksamheten pågick före 1975)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var fundersam över varför jag hade presterat som jag hade gjort, varför det hela tiden kändes som att formen inte alls fanns där fast jag hade haft en helt egen upplevelse när vi åkte hit. Men sedan har jag verkligen fått svart på vitt att höjden spelade en ganska stor roll för min del. (10 jan 2021, kommentar om prestationen på Tour de Ski.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väl sådär. Jag hade inget att svara med. Vid upploppet hade jag den position jag ville ha men sedan var det stumma ben. Det fanns tyvärr inget där de sista 50 meterna. (27 sep 2019, efter sin VM-tävling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var egentligen ungefär som jag hade förväntat mig. Sjur Röthe har gjort det bättre än mig på slutet. Jag hade en miss i Tour de Ski på 15 km fritt, som jag hade behövt undvika om jag skulle ta mig in i OS-truppen. (10 jan 2022, när han fick veta att han blev petad från den norska truppen till OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk: