|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) hålla (=greppa) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) när det kommer till (=åt, mot) prickarna på (=ettrig, kungen, villig) sin kropp. (=stomme, figur, stofthydda, lekamen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Esmeralda Johansson
Liknande ordspråk:
 Bagefter var der hele tiden det ene, andet eller tredje, men vi har nu i en lang periode haft en fysioterapeut til at holde øje med hende. Vi analyserer hendes krop og ved, hvad vi skal passe på og holde øje med. (6 aug 2016, efter Carolines maraton i New York) |  Efteråt har det hela tiden varit det ena eller det andra, men vi har nu under en lång tid haft en fysioterapeut som håller koll på henne. Vi analyserar hennes kropp och vet vad vi ska passa på och hålla koll på. (6 aug 2016, efter Carolines maraton i New York) |
| Man skal holde øje med, om man nu også drikker så meget, som man tror. Hvis man er ældre, kan det være, at en pårørende eller plejepersonale skal hjælpe med at holde styr på væskeindtaget. Man kan holde overblik ved at notere, hvor meget man drikker eller drikke af flasker, så man har en idé om, hvor meget der ryger indenbords. (11 jul 2025, under et interview om dehydrering hos ældre) | Man bör hålla koll på om man verkligen dricker så mycket som man tror. Om man är äldre kan det vara så att en närstående eller vårdpersonal må hjälpa till att hålla reda på vätskeintaget. Man kan hålla koll genom att anteckna hur mycket man dricker eller dricka från flaskor så man har en idé om hur mycket som går in. (11 jul 2025, under en intervju om uttorkning hos äldre) |
| Det siger sig selv, at medier ikke kan udlevere dokumenter og kilder til magthavere. Medierne er jo netop sat i verden for at sikre, at man kan holde øje med, at magtudøvelsen sker, som den skal. Derfor kan man ikke den ene dag holde øje med magten, mens man den næste dag er dens forlængede arm. (8 jun 2025, i forbindelse med udtalelse om Panama-papirerne) | Det är självklart att medier inte kan leverera dokument och källor till makthavare. Medierna finns ju just för att säkerställa att man kan hålla koll på att maktutövningen sker som den ska. Därför kan man inte ena dagen hålla koll på makten, medan man nästa dag är dess förlängda arm. (8 jun 2025, i samband med uttalanden om Panama-papperna) |
| Vi kommer att hålla koll på ”Mondo” och se till så att han är redo inför VM. (22 jul 2023, intervju med SVT Sport efter Diamond League-tävlingen i Monaco) |
