Karin Nyman

Om någonting händer under den här perioden så finns det väldigt få plan att boka om till, det här gör vi för att undvika stora problem i sommar. Vi gör hela tiden förändringar i vårt trafikprogram, och precis som alla andra bolag står vi inför utmaningar efter pandemin. (10 maj 2022, när nyheten om SAS ställer in tusentals flygningar i sommar publicerades) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) någonting händer under (=nedanför, mirakel) den här perioden så (=odla, plantera) finns det väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) att boka (=reservera, beställa) om (=runt, ifall, försåvitt) till, (=åt, mot) det här gör (=utför) vi för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i sommar. Vi gör (=utför) hela (=alltsammans, läka) tiden förändringar i vårt trafikprogram, och (=et, samt) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra bolag (=firma, företag) står vi inför (=före) utmaningar efter pandemin.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en regering som står handfallen inför de stora problem vi har och inte tar sig an de stora utmaningar som Sverige står inför. Högkonjunkturen skyler över regeringens misslyckade politik. (20 sep 2016, i samband med kritik mot regeringens budget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Läget är extremt, inte bara för vårt bolag utan för hela branchen. Flyget står inför extrema utmaningar just nu och det kräver extrema åtgärder. (13 mar 2020, 23 mars)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga planer på varsel eller uppsägning av medarbetare i Region Skåne. Däremot står regionen, precis som hela välfärdssektorn, inför stora utmaningar där vi tillsammans med våra medarbetare behöver ställa om våra arbetssätt och nyttja nya lösningar för att kunna möta framtidens behov, inom de ekonomiska ramar som finns. (10 apr 2025, i ett uttalande till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har drömt om att representera Kanada på OS sedan jag var en liten flicka. Men med alla utmaningar som man står inför, relaterat till pandemin, så vet jag innerst inne att det här är rätt beslut för mig. (13 jul 2021, på Instagram när hon meddelade att hon avstår från OS i Tokyo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ber alla sydkoreaner om förlåtelse för att jag skapat detta nationella kaos genom min vårdslöshet, i en tid när vårt land står inför stora utmaningar både ekonomiskt och när det gäller nationell säkerhet. (9 dec 2016, efter parlamentsbeslutet om riksrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk: