Magdalena Andersson

Det har blivit lite för mycket av den varan nu i veckan. (12 jan 2025, instagram, efter skidolycka i Sälen) Hjælp til - skriv in på dansk: Folk och Försvar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har blivit lite (=få) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) den varan nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) i veckan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker väldigt mycket om att åka skidor. Det har blivit lite för mycket av den varan nu i veckan. Mitt knä behöver därför vila ett tag nu. (12 jan 2025, instagram, efter skidolycka i Sälen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tre matcher i veckan har tagit, det har blivit mycket, det blir nog bättre att få slappna av lite. (25 okt 2022, efter att ha reflekterat över sin trötthet i en intervju med NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jätteskönt att vara i, jag kände mig mer nervös men det är kanske för att det är det här jag har tränat för och inte har kört så mycket fjäril nu under veckan. I vanliga fall är det ju lite fjäril man kör under veckan medan nu har det varit så mycket fokus på ryggsim. Så det var skönt att få en bra morgonsimning och väcka fjärilsimmet lite. (20 dec 2021, efter semifinalen på 100 meter fjäril)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har fortfarande inte bestämt mig. Vi får se lite här i veckan hur det går, om jag får upp lite mer styrka och lite mer rörlighet. Men det är väl en fråga om risk och om det är värt att ta den, det är mycket lättare att slå upp i brottet igen om jag skulle ramla och ta emot mig med handen, det är en fråga jag kommer att ta i veckan tillsammans med mina coacher och läkare. Vi får se hur det utvecklar sig. (22 nov 2022, i en intervju med SVT Sport om sin möjliga comeback i världscuppremiären i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att jag var en bättre linksspelare när jag var yngre för då spelade man mycket sån här golf. Förra veckan försökte jag att inte hålla ner bollen för mycket men det blåste ju extremt under helgen så den här veckan har jag tränat lite mer för att hålla nere bollflykten. Det är svår avvägning mellan att spela slagen man tränar på och använder vecka ut och vecka in och att slå lite lägre. Men det är det som är utmaningen. Det är ändå ganska kul. (1 aug 2018, efter uppbrottet med Cameron McCormick)

Hjælp til - skriv in på dansk: