Richard Jomshof |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarlig (=seriös, allvarsam) situation (=tillfälle, belägenhet) i Sverige, där vi ser hur (=hurdan) kriminaliteten blir allt (=allting, alltsammans) grövre. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) står vi i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) som (=såsom) enligt polisen själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) att hantera. (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) Vi behöver fler (=ytterligare) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) och (=et, samt) då (=emedan, förr) kommer det här vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Richard Jomshof
Liknande ordspråk:
 Problemet är att vi är grannar med Ryssland. Allt annat är en svår situation, och vi kommer att hantera det. (13 dec 2023, svar på fråga om stödet från andra europeiska länder under presskonferensen vid mötet med nordiska ledare.) |
| Det här är en väldigt allvarlig och akut situation och ansvaret för situationen i Sverige är regeringens. Det är en fullständigt ohållbar situation för svenska hushåll. (14 mar 2022, kommentar om den akuta situationen med drivmedelspriserna och regeringens ansvar.) |
| Jag säger att vi gör vårt absolut bästa. Vi förstår att vi just nu har en väldigt allvarlig situation och den kommer vi att hantera. (6 apr 2022, under en intervju om lösningar på de rekordlånga väntetiderna för passhandläggning.) |
| Det är en ny situation allt det här. Jag får kämpa mycket själv. Det är fortsatt en tuff situation men det blir bättre. (17 nov 2023, när hon beskrev sin aktuella situation och förberedelser inför säsongen.) |
