| | |  Vi hoppas att det kommer att ge sig inom de närmaste veckorna. Vi är tvungna att göra det med tanke på den ekonomiska sitsen vi befinner oss i. För att möjliggöra för någon att starta upp verksamheten igen måste vi hålla anläggningen i ett visst skick. Och det kostar oerhörda pengar. (29 jan 2012, nyhetsartikel om förhandlingar med intressenter för Saab Automobile)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi hoppas att det kommer att
ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig inom
de (=dom) närmaste veckorna. Vi
är (=befinner sig, vara) tvungna att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det
med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) den ekonomiska sitsen vi befinner oss i.
För (=ty, förut, stäv) att möjliggöra
för (=ty, förut, stäv) någon (=en) att
starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) upp (=opp) verksamheten
igen (=återigen, åter) måste (=plikt, tvungen) vi
hålla (=greppa) anläggningen i ett
visst (=säkert) skick. (=sed, beskaffenhet, form, kondition, tillstånd) Och (=et, samt) det kostar oerhörda
pengar. (=medel, mynt, deg, stålar, kosing)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version