Kajsa Bergwall

Tänk dock på att om du ännu inte har 'kraschat' helt så finns det en möjlighet att vända skutan. (6 nov 2017, svar på fråga om stress av ekonomiska svårigheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fråga doktorn

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk dock (=emellertid) på (=ettrig, kungen, villig) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) har 'kraschat' helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) så (=odla, plantera) finns det en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att vända (=reversera) skutan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet att globaliseringen är helt nödvändig för att vända skutan åt rätt håll. Nu krävs ett globalt samarbete. (9 apr 2022, nyhetsartikel: Trumps handelskrig med Kina, en pandemi som stängde ner världen och nu krig i Europa som isolerar en stormakt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det hade inte gått att vända skutan nu och börja ta betalt igen. (22 nov 2019, när det framkom att det inte fanns pengar till evenemanget nästa år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Resultaten har inte varit på den nivå som någon av oss önskat eller hoppats på men det är 20 omgångar kvar och gott om tid att kunna vända skutan. (22 maj 2022, helsingborg sparkar Jörgen Lennartsson)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tænk tårer! Der er dog noget som hjælper bedre, nemlig å le. Men det å kunne le er en Guds gave man får i alderdommen. Og de som ikke får den, bør dø.

Tänk tårar! Det finns dock något som hjälper bättre, nämligen att skratta. Men det att kunna skratta är en Guds gåva man får i ålderdomen. Och de som inte får den, borde dö.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste vända skutan i delstaten Kalifornien. (20 mar 2020, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: