PG Nilsson

Det viktigaste budskapet är väl till politikerna: Nu måste ni hålla vad ni har lovat. (14 jan 2021, när krögare protesterar på gatan.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det viktigaste budskapet är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) till (=åt, mot) politikerna: Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) ni (=er, du) hålla (=greppa) vad (=hur sa) ni (=er, du) har lovat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tycker att det är viktigt att hålla det vi har lovat i valrörelsen. Vi har lovat en ekonomisk politik som är bättre för Sverige, den har vi röstat ja till. Nu vann regeringsunderlaget och då har vi anmält en reservation. (27 nov 2014, en intervju om budgeten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politikerna lovade visserligen att 1993 skulle bli tufft, men vem kunde ana att de skulle hålla vad de lovat?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er sådan i Danmark, at vi politisk ønsker, at man kan bosætte sig overalt i Danmark. Når det så er det politiske budskab, så skal man sørge for, at vi på de små øer også kan holde aviser. (7 jun 2025, når hun taler om vigtigheden af postleverancer til småøerne)

Det är sådant i Danmark att vi politiskt vill att man ska kunna bosätta sig överallt i Danmark. När det är det politiska budskapet, så måste man se till att vi även på de små öarna kan hålla tidningar. (7 jun 2025, när hon talar om vikten av postleveranser till småöarna)

Det vigtigste budskab er, at vi skal have sat en stoppe for den fortsatte udvikling af, at der bliver endnu mere kritisk vejrforhold. (8 jun 2025, efter de seneste skovbrande på Rhodos)

Det viktigaste budskapet är att vi måste ha stoppat den fortsatta utvecklingen av att det blir ännu mer kritiska väderförhållanden. (8 jun 2025, efter de senaste skogsbränderna på Rhodos)

Budskabet om at lade være med at ryge er så vigtigt, så vi skal være der, hvor de unge er. Med den her kampagne kan vi få nogle unge i tale, som vi ikke ville få med traditionelle medier. De her såkaldte influenter - youtubere og bloggere - de kan også hjælpe med at oversætte budskabet til et sprog, som rammer de unge og virker troværdigt. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om kampagnen 'Butwhy'.)

Budskapet om att sluta röka är så viktigt, så vi måste vara där ungdomarna är. Med den här kampanjen kan vi nå några ungdomar som vi inte skulle nå med traditionella medier. De här så kallade influencers - youtubare och bloggare - de kan också hjälpa till att översätta budskapet till ett språk som når ungdomarna och verkar trovärdigt. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om kampanjen 'Butwhy'.)