Erik Thedéen

Dels är det en insikt av att vi helt enkelt har haft fel tidigare, och haft fel alltid åt ett håll i den här räntehöjningscykeln, nämligen vi har trott att inflationen ska ge sig men den har överraskat uppåt och det måste man ha med sig, att det finns nåt i den här inflationsprocessen som vi inte riktigt verkar förstå. (25 nov 2023, i Ekots lördagsintervju där han betonar osäkerheten kring inflationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sveriges Riksbank

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels är (=befinner sig, vara) det en (=någon) insikt (=kännedom, uppenbarelse) av (=avbruten, från, bruten) att vi helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) har haft fel (=brist) tidigare, (=förut, förr) och (=et, samt) haft fel (=brist) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) åt (=till) ett håll (=väderstreck, riktning) i den här räntehöjningscykeln, nämligen (=alltså) vi har trott att inflationen ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig men (=ändock, skada) den har överraskat uppåt och (=et, samt) det måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) ha (=äga) med (=tillsammans) sig, att det finns nåt i den här inflationsprocessen som (=såsom) vi inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) verkar förstå. (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns nåt i den här inflationsprocessen som vi inte riktigt verkar förstå, säger han. (25 nov 2023, i Ekots lördagsintervju efter att Riksbanken för första gången sedan maj 2022 lämnade styrräntan oförändrad.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har överraskat många år och de marginaler vi tidigare haft på vår sida har vi nu haft emot oss. (1 dec 2017, efter förlusten mot Chartres i den näst sista omgången av gruppspelet i pingisens Champions League)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här gången har jag helt enkelt haft en övertro på svensk cykel. Det finns helt enkelt inte tillräckligt med intresse. (22 aug 2017, när Team Tre Berg läggs ner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft det drivet och alltid velat vara en ledare, men just i år fick jag den delen. Jag måste tacka våra tränare som har hjälpt mig på vägen och alltid trott på mig. (26 maj 2022, rasmus Dahlin om sin roll som ledare i Buffalo Sabres)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dels är det av trafiksäkerhetsskäl, vi har haft dödsolyckor som kunde gått att undvika om vi haft mitträcke. Sen har vi ett annat beteende nu jämfört med tidigare, vi flyttar inte till jobb och studier på samma sätt utan vi vill pendla och där finns en smärtgräns för hur lång tid man är beredd att pendla. (10 apr 2017, när kommunerna lämnar in en gemensam skrivelse till Trafikverket och regeringen för att sätta fart på ombyggnationen av E16 mellan Borlänge och Djurås.)

Hjælp til - skriv in på dansk: