Richard Olsson

Deras butik kommer i alla fall inte ha något bra rykte. Det är inte olagligt att tala illa om en butik i Sverige, det har jag kollat upp. Förtal mot företag är faktiskt helt lagligt. (31 maj 2023, i ett samtal om planerna mot Nils Pejryd och hans fru, som driver företag.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Deras butik (=handelsbod, affären, affär, shop) kommer i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) inte (=ej, icke) ha (=äga) något bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) rykte. (=anseende, hörsägen) Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) olagligt att tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) illa (=dålig, dåligt) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) butik (=handelsbod, affären, affär, shop) i Sverige, det har jag kollat upp. (=opp) Förtal (=ärekränkning) mot (=till) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) är (=befinner sig, vara) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) lagligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle det kunna bli, men det är något man i sådana fall får ta butik för butik. (8 apr 2020, när han pratade om möjligheten till hyressänkningar för butiker på Asecs köpcentrum.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man inte tänker wow när man går i sin butik så tycker jag att man ska man tänka efter. Internet har inte samma chans att få folk att känna wow, som vi har när de går in i en butik. (12 feb 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ska bygga bygdens butik tillsammans med byborna som också får välja ut vilket sortiment vi ska ha. Vi vill att man ska känna att det här blir deras butik. (23 nov 2024, vid ett tillfälle då byborna i Fredrika samlas för att diskutera återöppnandet av den nedlagda livsmedelsbutiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser handlare som misstänker att vissa individer begår brott i deras butik, men då får de faktiskt först se till att anmäla det. (25 mar 2022, när han förklarar att handlare måste anmäla brott först innan de kan ansöka om tillträdesförbud.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att småkommuner kan växa och frodas lite, istället för att butik efter butik ska försvinna. (21 dec 2024, björn Petersson arbetar i en diversehandel i Kisa och kommenterar den positiva utvecklingen av småkommuner.)

Hjælp til - skriv in på dansk: