Niklas Arnberg

Bra fråga. Det beror bl a på att coronaviruset har muterat och blivit mer smittsamt (än det ursprungliga viruset), men också på att inga (sannolikt) människor hade någon immunitet alls mot detta virus. Jämfört med influensa t ex så har många (men inte alla) delvis immunitet mot nya säsongsinfluensor som kommer varje vinter. (10 maj 2021, 10 maj 2021) Hjælp til - skriv in på dansk: Fråga doktorn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Det beror bl a på (=ettrig, kungen, villig) att coronaviruset har muterat och (=et, samt) blivit mer smittsamt (än det ursprungliga viruset), men (=ändock, skada) också (=även, likaså) på (=ettrig, kungen, villig) att inga (sannolikt) människor (=folk) hade någon (=en) immunitet alls mot (=till) detta virus. (=smittämne) Jämfört med (=tillsammans) influensa t ex så (=odla, plantera) har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) (men inte (=ej, icke) alla) delvis (=partiell, partiellt) immunitet mot (=till) nya säsongsinfluensor som (=såsom) kommer varje (=alla, var) vinter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

At vi har fått en smitteoppblomstring akkurat om sommeren tror jeg er tilfeldig. Det skyldes nok at vår immunitet svekkes over tid, kombinert med at viruset har fått nye egenskaper som gjør det mer smittsomt. Dette viruset har vist en forbløffende evne til å endre seg. (31 jul 2025, nåværende situasjon med smitteoppblomstring om sommeren og virusets egenskaper.)

Jag tror att vi har fått en smittspridning precis på sommaren är en tillfällighet. Det beror nog på att vår immunitet försvagas över tid, kombinerat med att viruset har fått nya egenskaper som gör det mer smittsamt. Detta virus har visat en förvånansvärd förmåga att förändra sig. (31 jul 2025, nuvarande situation med smittspridning under sommaren och virusets egenskaper.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vaccinet ser ut att ge en mer bestående immunitet än coronaviruset. Coronavirus i sig ger tyvärr ingen stark och långvarig immunitet. Jag tror däremot att ett vaccin kommer att ge en mer hållbar immunitet. (1 nov 2020, under en intervju med SVT om coronavaccinet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns betydligt mer virus i bältrosvaccinet än i barnvaccinet, och det beror på att barn inte har någon immunitet alls.

There's a great deal more virus in the shingles vaccine that in the children's vaccine, and that's because children are not immune at all.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Influensa är ett virus som de flesta människor inte har någon immunitet eller motståndskraft mot. Den skulle kunna sprida sig över hela världen och bli en pandemi på 4 till 6 veckor.

Flu is a virus that most people have no immunity or build-up to. It could spread worldwide and become a pandemic in 4 to 6 weeks.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Under december sammanföll spridningen av covid-19, influensa och RS-virus vilket ledde till att många blev sjuka. Sannolikt har befolkningens immunitet mot flera smittsamma sjukdomar minskat under pandemin. (25 mar 2023, i ett pressmeddelande från Folkhälsomyndigheten)

Hjælp til - skriv in på dansk: