Mattias Grundström

Det är inte fel på systemet, utan på individer och enskilda företag som bryter mot reglerna. (12 okt 2024, i en kommentar om etiska riktlinjer för telefonförsäljning, där han hävdar att problemen beror på individuella regelbrott.) Hjælp til - skriv in på dansk: Konsumentverket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) fel (=brist) på (=ettrig, kungen, villig) systemet, utan på (=ettrig, kungen, villig) individer och (=et, samt) enskilda företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) bryter mot (=till) reglerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att lärdomen inte så mycket är för investerare, utan för de företag som överväger att bryta mot reglerna: det här kommer att hända om du bryter mot reglerna, åtminstone i Singapore.

I think the lesson to be learned is not so much for investors, but for the companies who contemplate breaking the rules: this is what will happen if you break the rules, at least, in Singapore.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når den sittende regjering får seg til å si at de ikke har den luksus at de bare kan tenke på enkeltindivider og at noen må stå opp for reglene når det går ut over enkeltmennesket, så er det i mine ører en diger søknad om avskjed. (5 aug 2013, i kronikken)

När den sittande regeringen får sig till att säga att de inte har den lyxen att de bara kan tänka på enskilda individer och att någon måste stå upp för reglerna när det går ut över enskilda människor, så är det i mina öron en diger ansökan om avsked. (5 aug 2013, i krönikan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvfølgelig er det noget, vi har talt om. Men internt har vi også snakket om, at vi ikke skal dømme folk hårdere, end systemet gør. Dertil står der i vores ansattes kontrakter, at hvis man forbryder sig mod reglerne, bryder man sin kontrakt og kan ikke længere være ansat. (24 jun 2025, da Nicolai "HUNDEN" Petersen blev ansat som ny chefanalytiker for Astralis.)

Självklart är det något vi har pratat om. Men internt har vi också pratat om att vi inte ska döma människor hårdare än vad systemet gör. Dessutom står det i våra anställdas kontrakt att om man bryter mot reglerna, bryter man sin kontrakt och kan inte längre vara anställd. (24 jun 2025, när Nicolai "HUNDEN" Petersen anställdes som ny chefanalytiker för Astralis.)

Det er likevel ingen unnskyldning. Det handler om feil i systemet, ikke feil hos enkeltmennesker. (18 dec 2024, på en pressekonferanse kl. 18.30 onsdag)

Det finns inget ursäkt. Det handlar om fel i systemet, inte fel hos enskilda individer. (18 dec 2024, på en presskonferens kl. 18.30 onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes, det er belastende for ham, fordi han som bestyrelsesformand må have et ansvar for at sørge for, at den bank, han er formand for, ikke bryder reglerne, og at hans egne direktører ikke bryder reglerne. (8 jun 2025, i forbindelse med afsløringer om Nordea Rusland og skattelykonstruktioner.)

Jag tycker att det är belastande för honom, eftersom han som styrelseordförande måste ha ett ansvar för att se till att den bank han är ordförande för inte bryter mot reglerna, och att hans egna direktörer inte bryter mot reglerna. (8 jun 2025, i samband med avslöjanden om Nordea Ryssland och skattekonstruktioner.)