Kristofer Ågren

Det sticker helt klart i väg. Men om det är ett trendbrott vi ser vet vi först nästa vecka när vi har mera data. (3 jun 2020, när han pratar om ökningen av resandet förra veckan) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det sticker helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) i väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) ett trendbrott vi ser vet vi först (=främst) nästa vecka (=skrynkla) när vi har mera data. (=fakta, datorer inte, uppgifter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om allt faller på plats, blir det klart nästa vecka. Vi får se. Förhoppningsvis nästa vecka. (21 mar 2024, i en intervju på programmet "Fotbollsmorgon".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Isen skulle ha varit klar på onsdag eller torsdag men nu verkar det som att det blir klart först någon gång nästa vecka. (13 aug 2019, när det hände: Varmlands Folkblad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är vi helt inne på, vi förstår att man måste få veta. Vi hoppas landa nästa vecka. Vi ska försöka få till ett möte med viktiga aktörer och hamna i en bedömning nästa vecka. (19 maj 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de ska vaccineras får vi se. Det finns ännu ingen data på att vaccinen är säkra för gravida så man brukar inte vaccinera dem först, man vill ha lite mer data först. (17 dec 2020, enligt en artikel från {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den fjärde maj är sista ansökningsdagen. Vi har flera sökande som vi kommer ta kontakt med omedelbart. Under nästa vecka hoppas vi det är helt klart med lärare. (4 maj 2017, nyhetsartikel om sista rekryteringsdagen för räddade byaskolorna i Lycksele kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk: