Johanna Westeson

Det betyder att de förstår att den här kränkningen måste ses i ljuset av en lång tradition av negativ särbehandling av romer från polisens sida. Om jag skulle registreras skulle det vara allvarligt, men det skulle bara gälla den kränkningen, men för en rom blir det ytterligare ett exempel på att samma gamla unkna syn på dem lever kvar. (10 jun 2016, när domen diskuteras.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det betyder att de (=dom) förstår att den här kränkningen måste (=plikt, tvungen) ses (=träffa, träffas) i ljuset av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) tradition (=hävd, sed) av (=avbruten, från, bruten) negativ (=pessimist, pessimistisk) särbehandling av (=avbruten, från, bruten) romer (=zigenare) från (=av) polisens sida. Om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle registreras skulle det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) allvarligt, men (=ändock, skada) det skulle bara (=enda, enbart, endast) gälla (=avlöpa, råda) den kränkningen, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) rom blir det ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) att samma (=likadan, likadana, dito) gamla unkna syn (=inspektion, vision, inställning, uppfattning, perspektiv, betraktelsesätt) på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) lever kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle vilja säga att om man ändrade lagstiftningen så att den upprepade kränkningen stod kvar som krav, men gärningarna inte ha varit ägnade att allvarligt skada personens självkänsla, utan bara skada personens självkänsla. Då tror jag att man skulle komma närmare att domstolarna skulle finna det styrkt att det är fråga om en grov kvinnofridskränkning. (1 dec 2015, när SVT Nyheter Dalarna tittade på domar som kommit fem år tillbaka i tiden som gäller brottet grov kvinnofridskränkning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lagen är formulerad så att det är det är kränkningen som ska vara avgörande när man bedömer allvaret i en sexuell handling och man måste sätta in handlingen i ett sammanhang. I de här fallen menar jag att kränkningen har varit så allvarlig att gärningarna ska bedömas som våldtäkt. (11 mar 2022, efter att Riksåklagaren överklagat domen mot Nytorgsmannen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ikke all verdens med tid. De gjemmer seg bak om at krenkelse kommer senere. Det er bare tullprat. Krenkelsen startet da vindkraftverket ble bygd, og vi har ikke all verdens med tid før nord-Fosen siida eller Fosen for øvrig blir en saga blott. (11 okt 2022, under markeringen av ettårsdagen for Fosen-dommen.)

Vi har inte all världens tid. De gömmer sig bak påståendet att kränkningen kommer senare. Det är bara skitsnack. Kränkningen började när vindkraftverket byggdes, och vi har inte all världens tid innan Nord-Fosen siida eller Fosen i övrigt blir en saga blott. (11 okt 2022, under markeringen av ettårsdagen för Fosen-domen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara ett misstag att ta tillbaka samma lag år efter år. Många organisationer har förstörts genom att försöka hålla en bra sak samman för länge, och sedan ser de upp och är lite för gamla, lite för oflexibla. Jag har enorm beundran och respekt för varje spelare i det [2004] laget, men om vi inte gjorde några förändringar skulle vi se upp nu och för mycket av vår trupp skulle vara på fel sida 33 och vi skulle vara låsta till det laget en lång tid.

It can be a mistake to bring back the same team year after year. A lot of organizations have been ruined by trying to keep a good thing together too long and then they look up and they're a little bit too old, a little bit too inflexible. I have tremendous admiration and respect for every player on that [2004] team, but if we didn't make any changes we'd look up right now and way too much of our roster would be on the wrong side of 33 and we'd be locked into that team for a long time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stevleik har blitt overført på folkemunne fra generasjon til generasjon, og er fremdeles populær den dag i dag. Det er en lang og ubrutt tradisjon som virkelig er verdt å ta vare på. Å bli inkludert på UNESCOs verdensarvliste ville vært mer enn bare hyggelig. Det ville gi stevleiken en ny status, og skape et enda større engasjement rundt tradisjonen. (12 feb 2013, under en demonstrasjon av stevleik i Kulturhuset på P2 denne uken.)

Stevleik har överförts genom muntlig tradition från generation till generation och är fortfarande populär den dagen i dag. Det är en lång och obrutet tradition som verkligen är värd att ta hand om. Att bli inkluderad på UNESCO:s världsarvslista skulle vara mer än bara trevligt. Det skulle ge stevleiken en ny status och skapa ett ännu större engagemang kring traditionen. (12 feb 2013, under en demonstration av skridskoskytte i Kulturhuset på P2 denna veckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: