Emma Persson

Då tänker jag att man kan flytta ihop och dela på livsmedelsutgifterna, eller samåka med grannen till jobbet. Det är ju roligare än att åka själv. (14 jun 2022, nyhetsartikel) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) tänker jag att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) ihop (=tillsammans) och (=et, samt) dela (=bryta, snitta, sära, avskilja, dividera, skilja, splittra, stycka, klyva) på (=ettrig, kungen, villig) livsmedelsutgifterna, eller (=alternativt) samåka med (=tillsammans) grannen till (=åt, mot) jobbet. Det är (=befinner sig, vara) ju roligare än att åka (=bege, fara, färdas, resa) själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tolkar det mest som en beteendeförändring. Tidigare var det många som angav att det var nog på den där middagen eller festen som jag blev smittad. Nu verkar det som att folk inte ute så mycket, och då är det hemma eller jobbet man smittats på, och då tänker man att det måste vara på jobbet. (20 nov 2020, någon gång efter vecka 46)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är konstigt, vi jobbar mer men ändå tycker alla, inklusive jag själv att jobbet är mycket roligare. (30 maj 2018, under intervjun om hur det nya arbetssättet har påverkat arbetsklimatet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror det hänger ihop med att man är lite rädd för det, eller tänker att det inte behövs eftersom cancer inte är något som händer en själv. Eller så kommer livet emellan och det glöms bort. (21 feb 2018, intervju om varför kvinnor inte testar sig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill ha en egen lägenhet där jag vet att jag kan bo kvar till jag själv väljer att flytta. Jag tänker på det ofta när jag kommer hem, att hur länge är det här hemma. (5 dec 2016, mars 2024 när hon träffade SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett personligt mål för mig. Jag bryr mig inte om vad folk tycker om det. Jag tänker inte heller ljuga för mig själv eller vara dum. Om jag känner att jag inte klarar av det så tänker jag lägga ner det. Jag tänker inte skämma ut mig själv. Men det är en dröm och ett nytt kapitel i mitt liv. (23 okt 2017, intervju med Reuters)

Hjælp til - skriv in på dansk: