Regina Winzer

För många är det en stor omställning när de ska börja plugga, de kanske flyttar hemifrån, lämnar en trygg miljö och känner sig oroliga för framtiden. De kan till exempel vara oroliga för arbetsmarknaden, som i dag ofta handlar om osäkra anställningar. Dessutom innebär studentlivet många gånger svårigheter att hitta ett boende och en otrygg ekonomisk situation. (6 okt 2018, nyhetsartikel från Folkhälsomyndigheten om psykisk ohälsa bland studenter) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) omställning (=byte, ändring, övergång, konvertering, skifte) när de (=dom) ska (=skall) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) plugga, (=studera) de (=dom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) flyttar hemifrån, lämnar en (=någon) trygg (=riskfri, skyddad, stabil, säker, säkra, förvissad) miljö (=omgivning) och (=et, samt) känner sig oroliga för (=ty, förut, stäv) framtiden. De (=dom) kan (=har kunskap i) till (=åt, mot) exempel vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) oroliga för (=ty, förut, stäv) arbetsmarknaden, som (=såsom) i dag ofta (=vanligtvis) handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) osäkra anställningar. Dessutom (=därtill) innebär studentlivet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger svårigheter att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett boende och (=et, samt) en (=någon) otrygg (=osäker) ekonomisk (=finansiell, sparsam) situation. (=tillfälle, belägenhet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är många som har varit oroliga och då kan man vara trygg med att vi erbjuder en trygg miljö här på skolan. (30 sep 2020, under en intervju om den nya kroppstemperaturscannern vid Norrköping Fria Läroverk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns många verktyg kvar att använda. Vår insats riktar sig framför allt till människor som är oroliga för sina jobb – när en kris drabbar en ekonomi är det oftast de med osäkra anställningar som har svagast ställning, och vi arbetar för att de ska få behålla sina jobb och ha sin ekonomi i ordning. Det viktiga budskapet är att vi lämnar ingen i sticket. (16 mar 2020, SVT:s Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För många är skolan en trygg punkt och de barnen skulle bli extra utsatta om de blev isolerade med sin familj. Särskilt med tanke på att det är en tid där många vuxna är stressade och oroliga, till exempel för sin ekonomi och sitt jobb. (21 mar 2020, I en intervju om Bris och barns oro kring coronaviruset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För många känns det kanske orealistiskt, men man kan tänka: Hur ofta handlar jag? Om man handlar varje dag då kan man börja handla två gånger i veckan istället. (18 jan 2025, i en nyhetsartikel om deras årslånga utmaning att inte handla mat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag menar ju att det är oerhört viktigt att arbetsmarknaden är schysst. Har du osäkra anställningar på arbetsmarknaden så utnyttjas människor. I det här fallet är det för många kvinnor som är i en för svag ställning på sina arbetsplatser. (6 maj 2018, efter partiledardebatt)

Hjælp til - skriv in på dansk: