Anders Borg

Det finns två allvarliga risker. Den ena är att Ryssland eskalerar och håller gasen stängd samt kanske också vidtar åtgärder mot oljemarknaden. Den andra risken är naturligtvis att vi får en akut energibrist i Tyskland. Deras centralbank har talat om att kanske 65-85 procent av den energikrävande industrin kan behöva stängas över vintern. (5 sep 2022, i en analys av det ekonomiska läget i samband med den aktuella energikrisen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns två (=tvenne, par) allvarliga risker. Den ena (=förena) är (=befinner sig, vara) att Ryssland eskalerar och (=et, samt) håller gasen stängd samt (=och) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) också (=även, likaså) vidtar åtgärder mot (=till) oljemarknaden. Den andra risken är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) att vi får en (=någon) akut energibrist i Tyskland. Deras centralbank har talat om (=runt, ifall, försåvitt) att kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) 65-85 procent av (=avbruten, från, bruten) den energikrävande industrin kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) stängas över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vintern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag förstår naturligtvis att man är upprörd när man är sjuk och behöver hjälp, men att det här är en övergångsperiod. Man får kanske titta om det finns andra läkare på andra vårdcentraler som man kan vända sig till. Men också att det kanske ibland räcker med att träffa en sjuksköterska, fysioterapeut eller en social resurs. (6 okt 2017, i Lenhovda är man vissa veckor helt utan läkare då hyrpersonal just nu fasas ut i Region Kronoberg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu vet vi inte om det här är en biverkning eller inte, det vi talat om den senaste tiden, men där är risken kanske en på en miljon. Risken att hamna på sjukhus i covid-19 är kanske 1 på 500, 1 på 1 000. (18 mar 2021, i Morgonstudion, efter att Astra Zenecas vaccin pausats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det är viktigt att slå fast, det finns vård för alla som behöver. Vi öppnar fler vårdplatser och vidtar andra åtgärder för att det alltid ska finnas plats för dem som behöver akut hjälp för sina skador eller sjukdomar. (4 jan 2022, när han talade om den tuffa trettonhelgen och den hårda belastningen på sjukhusen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kanske kommer behöva dra ned på sin mat, kurslitteratur, försäkringar eller på sitt sociala liv. Fler kan också behöva bo långt ifrån universiteten, kanske i en annan stad till och med. (30 jul 2022, i en nyhetsartikel om ökande andrahandshyror och dess effekter på studenter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns mycket som kan utvecklas, och det gör också att de som är uppe i Damkronorna kanske blir lite stressade att någon annan kanske tar deras plats och de yngre vill upp i offensiven. (6 jan 2023, i en intervju om utvecklingen inom damhockeyn.)

Hjælp til - skriv in på dansk: