Annika Winsth

Det är en totalt annan spelplan och nu gäller det att vara försiktig och klok i det här. Jag tror att de flesta hushåll och företag inte har tagit in riktigt hur besvärlig den här hösten och vintern kommer bli. (5 sep 2022, i Morgonstudion, SVT, när hon diskuterade den aktuella energikrisen och dess ekonomiska konsekvenser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sverige

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) totalt (=komplett, fullkomligt) annan spelplan (=bana) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) försiktig (=skonsam, vaksam, eftertänksam, diskret, försynt, reserverad, varsam) och (=et, samt) klok (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) i det här. Jag tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) flesta hushåll (=hem) och (=et, samt) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) inte (=ej, icke) har tagit in riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hur (=hurdan) besvärlig (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) den här hösten och (=et, samt) vintern kommer bli. (=bliva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi frågade hushåll och företag i början på februari och de flesta svara ganska snabbt, så jag tror inte man har hunnit få med det i svaren ännu. Det har inte hunnit påverka hushåll och företag än. (27 feb 2020, när hon kommentarerar Konjunkturinstitutets månadsbarometer som kom idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns lite tradition och historik som säger att just under hösten kan det braka igång igen, så jag tror att man kommer att vara försiktig med att öppna för mycket tidigt under hösten. (23 jul 2020, dagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan være klok selv om man aldri har lest en bok, men den som tror på alt som er skrevet - er ikke riktig klok.  Man kan vara klok även om man aldrig har läst en bok, men den som tror på allt som är skrivet - är inte riktigt klok. Hjælp til - skriv in på dansk: Leo Tolstoj (1828-1910) Bøker

Det är väldigt mycket optimism från centralbanker. Jag tycker att man ska vara försiktig med det. Vi har tolv procents arbetslöshet i Europa i år och vi kommer att ha tolv procents arbetslöshet i Europa nästa år. Då tror jag att de allra flesta människor upplever att vi är i en besvärlig process. (26 jan 2013, davos, under ett intervju med SVT:s utsände)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara en avgörande möjlighet för hushåll och företag att ta sig genom vintern. (17 dec 2022, under det årliga jultalet i Solna, där partiet presenterade ett kommande initiativ gällande en gas- och elräkningsakut.)

Hjælp til - skriv in på dansk: