|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
De (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) rädda. (=bevara, befria, undsätta) Jag har många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vänner i Tjernevsioch har erbjudit dem (=dom) boende hos oss i Sverige. Men (=ändock, skada) de (=dom) säger att så (=odla, plantera) länge det är (=befinner sig, vara) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) lugnt (=soft, stilla) så (=odla, plantera) stannar de (=dom) och (=et, samt) hjälper (=stöder) till (=åt, mot) med (=tillsammans) internflyktingar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Bengt Sturesson
Liknande ordspråk:
 Man har varit väldigt givmild, både mot oss och till de som kommit hit. Människor har velat hjälpa till och stötta allt de kan. Många har erbjudit sina lediga rum eller andra alternativ. Sedan är det många som fått boende hos familj och vänner också. (21 jun 2022, talade om det lokala engagemanget och stödet till ukrainska flyktingar i Norrköping) |
| Det är en dröm för många att komma till Sverige. En del har släktingar och vänner där. De vet ju också att enda sättet att ta sig till Europa är via de här farliga smuggelvägarna, båtresorna över Medelhavet där många har dött. Många undrar om det finns något sätt att ta sig till Sverige lagligt, och det gör det ju inte i dag. För visum är det inte många som får. (23 sep 2014, på plats i Turkiet, när han beskriver flyktingarnas drömmar och utmaningar.) |
| Jag har många vänner i brottningscirkeln som hjälper min familj och många andra ukrainare i Haparanda. Min chef på jobbet stöttar mig och säger att jag inte bara ska tänka på kriget. Ett stöd jag verkligen känner. (25 maj 2023, när hon talade om det stöd hon fått från vänner och kollegor i Haparanda.) |
| Var de ska bo efter evakueringen vet han inte, men säger att kommunens krisledningsnämnd är inkopplad och hjälper till med tillfälligt boende. (17 jul 2014, när han talar om boende efter evakueringen.) |
